afortunados
“afortunados” znaczy “szczęśliwi” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
szczęśliwi
Również: fortunni
📝 W użyciu
Somos muy afortunados de tenerte en el equipo.
A2Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że masz nas w zespole.
Ellos se sienten afortunados por haber ganado la lotería.
B1Czują się szczęśliwi, że wygrali na loterii.
szczęśliwcy
Również: zwycięzcy
📝 W użyciu
Los afortunados recibirán un viaje gratis.
B1Szczęśliwcy otrzymają darmową wycieczkę.
Solo unos pocos afortunados pudieron entrar al concierto.
B1Tylko nieliczni szczęśliwcy mogli wejść na koncert.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: afortunados
Pytanie 1 z 1
Które zdanie jest poprawne dla grupy 5 mężczyzn i 1 kobiety?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'fortuna' (szczęście, przypadek lub bogactwo), które pochodzi od rzymskiej bogini losu, Fortuny.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'afortunados' oznacza tylko posiadanie pieniędzy?
Nie! Chociaż może oznaczać bogaty, najczęściej odnosi się do bycia szczęśliwym w życiu, miłości lub w konkretnych wydarzeniach, takich jak wygrana w konkursie.
Jaka jest różnica między 'suertudos' a 'afortunados'?
Oba oznaczają 'szczęśliwi'. Jednak 'suertudos' jest znacznie bardziej nieformalne i slangowe, podczas gdy 'afortunados' nadaje się do książek, wiadomości lub uprzejmej rozmowy.