Inklingo

ampliación

am-plee-ah-syohnampljaˈθjon

ampliación znaczy powiększenie po hiszpańsku (powiększanie fizycznego obiektu, takiego jak zdjęcie).

powiększenie, przedłużenie

Również: rozszerzenie, dodatkowe szczegóły
SpainLatin America
Małe zdjęcie krajobrazu górskiego trzymane obok znacznie większej wersji tego samego zdjęcia.

📝 W użyciu

Necesito una ampliación de esta fotografía para el salón.

A2

Potrzebuję powiększenia tego zdjęcia do salonu.

El director pidió una ampliación del plazo de entrega.

B1

Dyrektor poprosił o przedłużenie terminu.

Las obras de ampliación del hospital terminarán el próximo mes.

B2

Prace rozbudowy szpitala zakończą się w przyszłym miesiącu.

Powiązania słów

Synonimy

  • extensión (przedłużenie)
  • aumento (wzrost)
  • dilatación (rozszerzenie)

Antonimy

  • reducción (redukcja)
  • recorte (skrócenie)

Częste kolokacje

  • ampliación de capitalpodwyższenie kapitału (biznes)
  • ampliación de fotospowiększenie zdjęć
  • ampliación de plazoprzedłużenie terminu

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "ampliación" po hiszpańsku:

dodatkowe szczegóły

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: ampliación

Pytanie 1 z 3

O co poprosisz, jeśli potrzebujesz większej kopii zdjęcia ślubnego?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
canciónatencióneducación
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'ampliatio', które pochodzi od 'amplus', oznaczającego duży lub szeroki. Opisuje proces poszerzania przestrzeni.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: amplificationFrench: ampliationPortuguese: ampliação

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'ampliación' to to samo co 'aumento'?

Nie do końca. 'Aumento' zazwyczaj odnosi się do wzrostu ilości lub objętości (jak podwyżka pensji), podczas gdy 'ampliación' zazwyczaj odnosi się do rozmiaru fizycznego, przestrzeni lub czasu.

Czy mogę użyć 'ampliación' w odniesieniu do domu?

Tak! Jeśli budujesz dodatkowy pokój lub drugie piętro, robisz 'ampliación de la casa'.

Jak powiedzieć 'powiększyć' jako czasownik?

Forma czasownika to 'ampliar'.