ampliar
“ampliar” znaczy “powiększać” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
powiększać, poszerzać
Również: zbliżać
📝 W użyciu
Queremos ampliar la cocina el próximo año.
A2Chcemy powiększyć kuchnię w przyszłym roku.
He ampliado esta foto para ver mejor los detalles.
B1Powiększyłem to zdjęcie, aby lepiej widzieć szczegóły.
La empresa quiere ampliar su mercado a otros países.
B2Firma chce poszerzyć swój rynek na inne kraje.
rozwijać, rozszerzać
📝 W użyciu
¿Podría ampliar su respuesta?
B1Czy mógłbyś rozwinąć swoją odpowiedź?
El director amplió los detalles del nuevo proyecto.
B2Dyrektor rozwinął szczegóły nowego projektu.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ampliar
Pytanie 1 z 3
Jak powiesz 'ja powiększam' w czasie teraźniejszym?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'ampliare', które oznacza 'czynić szerszym lub większym'. Jest blisko spokrewnione z łacińskim 'amplus', od którego pochodzi angielskie słowo 'ample'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'ampliar' a 'aumentar'?
'Ampliar' zazwyczaj dotyczy powiększania czegoś pod względem rozmiaru lub zakresu (jak dom lub wiedza), podczas gdy 'aumentar' zazwyczaj dotyczy ilości lub intensywności (jak podnoszenie cen lub zwiększanie prędkości).
Czy 'ampliar' zawsze ma akcent nad 'i'?
Nie. Akcent pojawia się tylko wtedy, gdy ta sylaba jest akcentowana, na przykład w 'amplío' lub 'amplía'. W formach takich jak 'ampliamos' lub 'ampliar', akcent pada gdzie indziej, więc akcent nie jest potrzebny.
Czy mogę użyć 'ampliar' dla zdjęcia cyfrowego?
Tak! Jest to standardowe słowo do powiększania fizycznego zdjęcia lub przybliżania cyfrowego.