anal
“anal” znaczy “analny” po hiszpańsku (dotyczący odbytu).
analny
Również: faza analna
📝 W użyciu
El médico solicitó un examen anal para el paciente.
B1Lekarz zlecił pacjentowi badanie analne.
En psicología, se estudia la fase anal del desarrollo infantil.
B2W psychologii badana jest faza analna rozwoju dziecka.
El orificio anal es la parte final del sistema digestivo.
C1Otwór analny to końcowa część układu trawiennego.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: anal
Pytanie 1 z 3
Jeśli chcesz opisać kogoś, kto jest bardzo zorganizowany i wybredny po hiszpańsku, czy powinieneś użyć słowa 'anal'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'analis', które pochodzi od 'anus', oznaczającego pierścień lub koło.
Pierwsze odnotowanie: 18th century (in medical texts)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'anal' to złe słowo w języku hiszpańskim?
Nie, to neutralne określenie medyczne. Jednakże, ponieważ odnosi się do konkretnej części ciała, jest ono zazwyczaj używane w kontekstach klinicznych lub psychologicznych, a nie w uprzejmej rozmowie przy kolacji.
Jak powiedzieć 'anal-retentive' po hiszpańsku?
Termin psychologiczny to 'anal-retentivo', ale jeśli po prostu masz na myśli kogoś spiętego, użyj 'obsesivo' lub 'cuadriculado'.
Akcent pada na pierwszą czy ostatnią sylabę?
Akcent pada na ostatnią sylabę: a-NAL. W języku hiszpańskim słowa kończące się na spółgłoskę (z wyjątkiem n lub s) naturalnie kładą akcent na końcu.