Inklingo
← Słownik

arquitectura

ar-kee-tek-TOO-raharkitekˈtuɾa

“arquitectura” znaczy “architektura” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

architektura

Również: styl architektoniczny
Wysokiej jakości, kolorowa ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca okazały budynek z kolumnami i kopułą.

📝 W użyciu

La arquitectura de Barcelona es famosa en todo el mundo.

A1

Architektura Barcelony jest znana na całym świecie.

Me gustaría estudiar arquitectura para diseñar casas ecológicas.

A2

Chciałbym studiować architekturę, aby projektować ekologiczne domy.

La arquitectura colonial se puede ver en muchas ciudades de México.

B1

Architekturę kolonialną można zobaczyć w wielu miastach Meksyku.

Powiązania słów

Synonimy

  • construcción (budowa)
  • urbanismo (urbanistyka)

Antonimy

  • destrucción (destrukcja)

Częste kolokacje

  • arquitectura moderna – nowoczesna architektura
  • escuela de arquitectura – szkoła architektury
  • obra de arquitectura – dzieło architektoniczne

struktura

Również: szkielet
RzeczownikfB2formal
Wysokiej jakości, kolorowa ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca skomplikowany drewniany most z zazębiającymi się belkami.

📝 W użyciu

La arquitectura de este software permite procesar datos rápidamente.

B2

Architektura tego oprogramowania pozwala na szybkie przetwarzanie danych.

Necesitamos definir la arquitectura de la red antes de empezar.

C1

Musimy zdefiniować architekturę sieci przed rozpoczęciem.

El libro analiza la arquitectura interna del cerebro humano.

C1

Książka analizuje wewnętrzną architekturę ludzkiego mózgu.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • arquitectura de software – architektura oprogramowania
  • arquitectura de la información – architektura informacji

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: arquitectura

Pytanie 1 z 3

Jaki jest poprawny rodzaj słowa 'arquitectura'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
arquitecto(architekt (mężczyzna)) — Rzeczownik
arquitecta(architektka (kobieta)) — Rzeczownik
arquitectónico(architektoniczny) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego 'architectura', które pochodzi od greckiego słowa 'arkhitekton', oznaczającego 'główny budowniczy' (arkhi- oznaczające 'naczelny' i tekton oznaczające 'budowniczy').

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: architectureFrench: architectureItalian: architettura

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'u' w 'arquitectura' jest wymawiane?

Nie, w języku hiszpańskim 'u' jest nieme w połączeniu 'qui'. Wymawia się je jak 'ki'.

Czy mogę używać 'arquitectura' w odniesieniu do rzeczy innych niż budynki?

Tak! Jest bardzo powszechne w technologii mówienie o 'arquitectura de computadoras' (architektura komputerów) lub 'arquitectura de software'.

Jaka jest różnica między 'arquitectura' a 'construcción'?

'Arquitectura' skupia się na sztuce, projektowaniu i planowaniu, podczas gdy 'construcción' skupia się na fizycznym akcie budowania konstrukcji.