Inklingo

ayudó

ah-yoo-DOHa.ʝuˈðo

ayudó znaczy pomógł po hiszpańsku (czas przeszły dokonany).

pomógł, pomogła, pomogło, pan/pani pomógł/pomogłaRównież: asystował, wspomagała

A1regular ar
Młody chłopiec pomaga starszej kobiecie, niosąc jej ciężką torbę z zakupami, co symbolizuje pomoc.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 W użyciu

Mi hermano me ayudó a mover los muebles ayer.

A1

Mój brat pomógł mi wczoraj przestawić meble.

Ella ayudó mucho en la organización del evento.

A2

Ona bardzo pomogła przy organizacji wydarzenia.

¿Usted ayudó a limpiar la cocina después de la cena?

A2

Czy pan/pani pomógł/pomogła posprzątać kuchnię po obiedzie?

Powiązania słów

Synonimy

  • asistió (asystował/asystowała)
  • colaboró (współpracował/współpracowała)

Antonimy

  • obstaculizó (utrudniał/utrudniała)

Częste kolokacje

  • Ayudó con dineroPomógł/Pomogła pieniędzmi
  • Ayudó a resolverPomógł/Pomogła rozwiązać

Indicative

Present

yoayudo
ayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan

Imperfect

yoayudaba
ayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Preterite

yoayudé
ayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoayude
ayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Imperfect Subjunctive

yoayudara
ayudaras
él/ella/ustedayudara
nosotrosayudáramos
vosotrosayudarais
ellos/ellas/ustedesayudaran

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "ayudó" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: ayudó

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa „ayudó”?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Czasownik „ayudar” pochodzi od łacińskiego czasownika *adiutare*, który z kolei wywodzi się od *adiuvare*, oznaczającego „pomagać” lub „udzielać wsparcia”. Podstawowe znaczenie pozostało niezmienione przez tysiące lat.

Pierwsze odnotowanie: Early Romance Languages (around 10th century)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: ajudouFrench: aider

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego „ayudó” ma akcent?

Akcent (tilde) na ostatniej „ó” jest konieczny, aby zaznaczyć, że nacisk pada na ostatnią sylabę, co jest standardowym wzorcem dla trzeciej osoby liczby pojedynczej czasu Pretérito dla czasowników zakończonych na „-ar”. Wskazuje to na czynność w przeszłości.

Czy „ayudó” można używać do mówienia o przyszłości?

Nie. „Ayudó” jest formą ściśle czasu przeszłego (Pretérito). Aby mówić o przyszłości, użyłbyś „ayudará” (on/ona/pan/pani pomoże).