bailarín
“bailarín” znaczy “tancerz” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
tancerz
Również: tancerz baletu
📝 W użyciu
El bailarín principal recibió muchos aplausos.
A2Główny tancerz otrzymał wiele braw.
De pequeño, mi hermano quería ser bailarín.
B1Kiedy był mały, mój brat chciał zostać tancerzem.
lubiący tańczyć
Również: tańczący
📝 W użyciu
Mi abuelo es muy bailarín; nunca se pierde una fiesta.
B1Mój dziadek bardzo lubi tańczyć; nigdy nie opuszcza żadnej imprezy.
Tiene unos ojos bailarines y expresivos.
B2Ma tańczące, wyraziste oczy.
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: bailarín
Pytanie 1 z 2
Jak opisałbyś mężczyznę, który uwielbia tańczyć i chodzi na każdą imprezę?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego czasownika 'bailar' (tańczyć), który pochodzi od późnołacińskiego słowa 'ballare', oznaczającego tańczyć lub poruszać się rytmicznie.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy mogę użyć 'bailarín' w odniesieniu do kobiety?
Nie, 'bailarín' jest specyficznie męskie. W odniesieniu do kobiety musisz użyć 'bailarina'.
Czy odnosi się to tylko do profesjonalnych tancerzy baletu?
Absolutnie nie! Chociaż jest używane w odniesieniu do profesjonalistów, może opisywać każdego, kto tańczy, lub każdego, kto po prostu lubi tańczyć jako hobby.