Inklingo

balcón

bal-KONbalˈkon

balkon

Również: punkt widokowy
Mały, czarny balkon z kutego żelaza z boku żółtego budynku z kolorowymi kwiatami w doniczkach.

📝 W użyciu

Salí al balcón para ver el atardecer.

A1

Wyszedłem na balkon, żeby obejrzeć zachód słońca.

Mi abuela siempre tiene flores en el balcón.

A1

Moja babcia zawsze ma kwiaty na balkonie.

El apartamento es pequeño, pero tiene un balcón muy bonito.

A2

Mieszkanie jest małe, ale ma bardzo ładny balkon.

Powiązania słów

Synonimy

  • terraza (taras)
  • mirador (taras widokowy)

Antonimy

Częste kolokacje

  • asomarse al balcónwychylać się z balkonu
  • balcón a la callebalkon od strony ulicy

balkon

Również: mezzanino
Widok czerwonych, aksamitnych siedzeń teatralnych ułożonych w zakrzywiony rząd z widokiem na scenę.

📝 W użyciu

Compramos entradas en el primer balcón del teatro.

B2

Kupiliśmy bilety na pierwszym balkonie teatru.

Powiązania słów

Synonimy

  • palco (loża teatralna)
  • platea (parter)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: balcón

Pytanie 1 z 2

Co się dzieje ze słowem „balcón”, gdy tworzysz liczbę mnogą?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
balconera(drzwi balkonowe/barierka balkonowa)Rzeczownik
balconaje(balkonowy zestaw)Rzeczownik
🎵 Rymy
cancióncorazónlimón
📚 Etymologia

Z włoskiego „balcone”, które pierwotnie pochodziło od staro-wysoko-niemieckiego słowa „balcho” oznaczającego drewnianą belkę lub deskę używaną w budownictwie.

Pierwsze odnotowanie: 16th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: balconeFrench: balconPortuguese: balcão

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „balcón” jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest rodzaju męskiego. Zawsze powinieneś mówić „el balcón” lub „un balcón”.

Czy mogę użyć „balcón” dla werandy na parterze?

Zazwyczaj nie. „Balcón” oznacza, że jest podwyższony. Dla werandy na parterze bardziej poprawne jest „porche” lub „patio”.