barcos
“barcos” znaczy “statki” po hiszpańsku (duże jednostki pływające).
statki, łódki
Również: pojazdy wodne
📝 W użyciu
Los barcos de pesca regresaron al amanecer.
A2Łodzie rybackie wróciły o świcie.
Vimos muchos barcos grandes en el canal.
A1Widzieliśmy wiele dużych statków w kanale.
Necesitamos más barcos para transportar la mercancía.
B1Potrzebujemy więcej jednostek pływających do transportu towarów.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: barcos
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa słowa 'barcos'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od słowa w liczbie pojedynczej 'barco', które wywodzi się z późnołacińskiego słowa *bārca*. Słowo to prawdopodobnie pochodzi z obszaru Morza Śródziemnego i było używane do opisu małej łodzi z płaskim dnem.
Pierwsze odnotowanie: Around the 12th century in Spanish.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'barcos' odnosi się do wszystkich rodzajów statków, nawet bardzo dużych?
Tak, 'barcos' to ogólne określenie na każdy rodzaj jednostki pływającej. W przypadku bardzo dużych statków można również usłyszeć 'buques', ale 'barcos' jest całkowicie poprawne i zrozumiałe dla wszystkiego, od małych łodzi rekreacyjnych po ogromne tankowce.
Czy 'barcas' to to samo co 'barcos'?
'Barcas' to forma żeńska liczby mnogiej od 'barca', która zazwyczaj odnosi się do mniejszej, otwartej łodzi, takiej jak łódź wiosłowa lub barka. 'Barcos' to forma męska liczby mnogiej od 'barco', która jest ogólnym określeniem na wszystkie łodzie i statki.