bicicleta

bee-see-KLEH-tahbi.siˈkle.ta

“bicicleta” znaczy “rower” po hiszpańsku (dwukołowy pojazd).

rower, rower

RzeczownikfA1

MexicoColombia, Ecuador

Prosta, kolorowa ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca jasnoczerwony rower z dwoma kołami i kierownicą, zaparkowany na zielonej trawie.

📝 W użyciu

Compré una bicicleta nueva para ir al trabajo.

Kupiłem nowy rower do pracy.

¿Sabes montar en bicicleta?

Czy umiesz jeździć na rowerze?

La pista de bicicletas está muy concurrida los fines de semana.

Ścieżka rowerowa jest w weekendy bardzo ruchliwa.

Powiązania słów

Synonimy

bici (rower (nieformalnie))
cicla (rower (regionalnie, Kolumbia/Ekwador))

Częste kolokacje

montar en bicicleta – jeździć na rowerze
carril de bicicleta – ścieżka rowerowa
bicicleta de montaña – rower górski

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: bicicleta

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie pyta 'Czy umiesz jeździć na rowerze'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

bicicletero(stojak na rowery/rowerzysta (męski)) — Rzeczownik

ciclismo(kolarstwo (sport)) — Rzeczownik

ciclista(kolarz (osoba)) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

etamaleta

📚 Etymologia▼

Słowo pochodzi od francuskiego 'bicyclette', które powstało z połączenia łacińskiego przedrostka 'bi-' oznaczającego 'dwa', oraz greckiego słowa 'kyklos' oznaczającego 'koło' lub 'okrąg'. Dosłownie oznacza 'dwukołowiec'.

Pierwsze odnotowanie: Mid-19th century (coinciding with the invention of the modern pedal-driven bicycle)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: bicyclePortuguese: bicicletaItalian: bicicletta

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'bici' to prawdziwe słowo, czy tylko slang?

'Bici' jest powszechnie akceptowane i używane w języku hiszpańskim jako potoczna, skrócona forma 'bicicleta'. Nie jest uważane za slang, ale raczej za nieformalny, standardowy skrót.

Jak mówić o różnych typach rowerów?

Możesz łączyć 'bicicleta' z przymiotnikami, tak jak w języku polskim. Na przykład 'bicicleta de montaña' (rower górski) lub 'bicicleta eléctrica' (rower elektryczny).