Inklingo

cáncer

KAN-serˈkanθeɾ

cáncer znaczy rak po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

Prosta, stylizowana różowa wstążka zawiązana w pętlę, uniwersalnie rozpoznawalny symbol świadomości raka.

📝 W użyciu

Su tío está recibiendo tratamiento para el cáncer.

B1

Jego wujek przechodzi leczenie raka.

La prevención del cáncer es muy importante para la salud pública.

B2

Profilaktyka raka jest bardzo ważna dla zdrowia publicznego.

Powiązania słów

Synonimy

  • tumor (guz)
  • malignidad (złośliwość)

Częste kolokacje

  • cáncer de mamarak piersi
  • tratamiento contra el cáncerleczenie raka

Rak

Również: rakowy
Prosta, przyjazna ilustracja czerwonego kraba, reprezentująca znak zodiaku Rak.

📝 W użyciu

Mi mejor amigo es Cáncer; es muy emocional y protector.

B1

Mój najlepszy przyjaciel jest Rakiem; jest bardzo emocjonalny i opiekuńczy.

La temporada de Cáncer comienza en verano.

B2

Sezon Raka zaczyna się latem.

Powiązania słów

Synonimy

  • signo zodiacal (znak zodiaku)

Częste kolokacje

  • horóscopo de Cáncerhoroskop Raka
  • casa de Cáncerdom Raka (astrologia)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cáncer

Pytanie 1 z 1

Si alguien dice 'Mi prima es Cáncer,' ¿a qué se refiere?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
canceroso(rakowy)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo to pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *cancer*, które oznaczało 'kraba'. Starożytni greccy i rzymscy lekarze używali tego terminu, ponieważ uważali, że opuchnięte żyły guza przypominają nogi kraba rozchodzące się na boki. Znak zodiaku również nosi nazwę od kraba.

Pierwsze odnotowanie: Ancient times (via Latin)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: cancerFrench: cancer

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

¿Es 'cáncer' masculino o femenino?

Jest zawsze rodzaju męskiego. Musisz użyć 'el' (ten) lub 'un' (jakiś) przed nim. Nawet jeśli kończy się na samogłoskę, po której następuje 'r', ten rzeczownik jest rodzaju męskiego: 'El cáncer'.