caos

KAH-ohsˈka.os

“caos” znaczy “chaos” po hiszpańsku (skrajny nieporządek lub zamieszanie).

chaos

Również: bałagan, nieporządek

RzeczownikmB1

Nieuporządkowana, chwiejna stos jasnych, niepowiązanych ze sobą przedmiotów, w tym piłki, buta, klocka i parasola, ilustrujący skrajny nieporządek.

📝 W użyciu

Después de la fiesta, la casa era un completo caos.

Po imprezie w domu panował kompletny chaos (totalny bałagan).

El anuncio inesperado causó un caos tremendo en la oficina.

Nieoczekiwane ogłoszenie spowodowało ogromny nieporządek w biurze.

Cuando se fue la luz, todo se convirtió en caos por un momento.

Kiedy zgasło światło, wszystko na chwilę zamieniło się w chaos.

Powiązania słów

Synonimy

desorden (nieporządek)
confusión (zamieszanie)
lío (bałagan/kłopot)
anarquía (anarchia)

Antonimy

orden (porządek)
organización (organizacja)
calma (spokój)

Częste kolokacje

sembrar el caos – siać (lub powodować) chaos
en medio del caos – w środku chaosu
el caos reina – panuje chaos

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: caos

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa słowa 'caos'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

caótico(chaotyczny) — Przymiotnik

caóticamente(chaotycznie) — Przysłówek

🎵 Rymy▼

laosnaos

📚 Etymologia▼

Słowo to pochodzi od starożytnego greckiego słowa 'kháos', które pierwotnie oznaczało 'rozpadlinę' lub 'otchłań'. Opisywano nim stan wszechświata przed powstaniem i zaprowadzeniem porządku.

Pierwsze odnotowanie: 15th century (via Latin)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: chaosFrench: chaosItalian: caos

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'caos' wymawia się jako dwie czy jedną sylabę?

Wymawia się je jako dwie sylaby: KAH-ohs. Samogłoski 'a' i 'o' nie łączą się w jeden dźwięk; tworzą hiat (dwa oddzielne dźwięki).

¿Cómo se dice 'chaotic' en español?

Forma przymiotnikowa to 'caótico' (lub 'caótica', jeśli opisuje rzeczownik rodzaju żeńskiego). Na przykład: 'una situación caótica' (chaotyczna sytuacja).