cartón
“cartón” znaczy “tektura” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
tektura
Również: karton
📝 W użyciu
La caja es de cartón.
A1Pudełko jest zrobione z tektury.
Necesito un cartón de huevos para hacer la tortilla.
A2Potrzebuję kartonu jajek, żeby zrobić omlet.
Recicla el cartón en el contenedor azul.
A2Wyrzuć tekturę do niebieskiego pojemnika.
karta do gry bingo
📝 W użyciu
¡Bingo! He completado mi cartón.
B1Bingo! Ukończyłem moją kartę.
¿Cuánto cuesta cada cartón?
A2Ile kosztuje każda karta?
Me falta solo un número en este cartón.
B1Brakuje mi tylko jednej liczby na tej karcie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: cartón
Pytanie 1 z 3
Co oznacza 'una caja de cartón'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z włoskiego słowa 'cartone', które jest większą wersją 'carta' (papier). W zasadzie oznacza 'duży, gruby papier'.
Pierwsze odnotowanie: 16th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'carton' pisze się tak samo po hiszpańsku i angielsku?
Prawie! Hiszpański dodaje znak akcentu nad 'o' (cartón), aby zaznaczyć, że ostatnia sylaba jest akcentowana.
Czy 'cartón' może oznaczać pudełko po płatkach śniadaniowych?
Tak, chociaż zazwyczaj fizyczne pudełko nazywa się 'la caja de cereales', materiał, z którego jest wykonane, to 'cartón'.
Co to jest 'cartón piedra'?
Jest to mieszanka masy papierowej i gipsu używana do tworzenia lekkich, twardych konstrukcji, takich jak rekwizyty teatralne czy figury festiwalowe (Fallas).