celebrando

seh-leh-BRAHN-dohseleˈβɾando

“celebrando” znaczy “świętując” po hiszpańsku (biorąc udział w przyjęciu lub honorując wydarzenie).

świętującRównież: organizując, obchodząc

CzasownikA1regular ar

Grupa radosnych zwierząt noszących kolorowe czapki imprezowe i rzucających konfetti w powietrze.

infinitivecelebrar

past Participlecelebrado

gerundcelebrando

📝 W użyciu

Estamos celebrando tu cumpleaños.

Świętujemy Twoje urodziny.

Ellos están celebrando la victoria en la calle.

Świętują zwycięstwo na ulicy.

Pasamos todo el día celebrando.

Cały dzień świętowaliśmy.

Powiązania słów

Synonimy

festejando (imprezując/świętując (bardziej hucznie))
conmemorando (upamiętniając)

Antonimy

lamentando (żałując/opłakując)

Częste kolokacje

estar celebrando – świętować (w danym momencie)
seguir celebrando – kontynuować świętowanie

Subjunctive

Present Subjunctive

yocelebre

túcelebres

él/ella/ustedcelebre

nosotroscelebremos

vosotroscelebréis

ellos/ellas/ustedescelebren

Imperfect Subjunctive

yocelebrara

túcelebraras

él/ella/ustedcelebrara

nosotroscelebráramos

vosotroscelebrarais

ellos/ellas/ustedescelebraran

Indicative

Present

yocelebro

túcelebras

él/ella/ustedcelebra

nosotroscelebramos

vosotroscelebráis

ellos/ellas/ustedescelebran

Imperfect

yocelebraba

túcelebrabas

él/ella/ustedcelebraba

nosotroscelebrábamos

vosotroscelebrabais

ellos/ellas/ustedescelebraban

Preterite

yocelebré

túcelebraste

él/ella/ustedcelebró

nosotroscelebramos

vosotroscelebrasteis

ellos/ellas/ustedescelebraron

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "celebrando" po hiszpańsku:

obchodząc świętując

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: celebrando

Pytanie 1 z 1

Jak powiedzieć 'Oni świętują' po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

celebrar(świętować) — Czasownik

celebración(świętowanie/celebracja) — Rzeczownik

celebrado(świętowany/sławny) — Przymiotnik

🎵 Rymy

hablando caminando esperando

📚 Etymologia

Od łacińskiego 'celebrando', formy biernej czasu przyszłego od 'celebrare', co oznaczało gromadzić się w dużej liczbie lub honorować coś.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: celebratingItalian: celebrandoPortuguese: celebrando

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'celebrando' można używać jako rzeczownika, jak 'The celebrating was loud'?

Nie, w języku hiszpańskim, jeśli chcesz użyć 'celebrando' jako rzeczownika, zazwyczaj używa się bezokolicznika 'celebrar' lub rzeczownika 'la celebración'.