Inklingo

científicos

syehn-TEE-fee-kohssjenˈtifikos

naukowcy

Również: badacze
Dwóch naukowców w białych fartuchach laboratoryjnych stoi przy stole laboratoryjnym. Jeden z naukowców obserwuje kolorową reakcję chemiczną w szklanej kolbie.

📝 W użyciu

Los científicos buscan una cura para la enfermedad.

A2

Naukowcy szukają lekarstwa na chorobę.

Muchos científicos importantes asistieron a la conferencia.

B1

Wielu ważnych naukowców wzięło udział w konferencji.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • grupo de científicosgrupa naukowców
  • científicos espacialesastronauci

naukowy

Również: akademicki
Duże szkło powiększające nad szczegółowym okazem zielonego liścia. Obok szkła powiększającego znajduje się szklana zlewka zawierająca jasno niebieski bulgoczący płyn.

📝 W użyciu

Los métodos científicos requieren mucha precisión.

B1

Metody naukowe wymagają dużej precyzji.

No hay datos científicos que apoyen esa afirmación.

B2

Nie ma naukowych danych potwierdzających to twierdzenie.

Powiązania słów

Synonimy

  • académicos (akademicki)
  • rigurosos (rzetelny)

Antonimy

  • no científicos (nie naukowy)

Częste kolokacje

  • avances científicospostępy naukowe
  • estudios científicosbadania naukowe

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "científicos" po hiszpańsku:

naukowcy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: científicos

Pytanie 1 z 1

Które zdanie używa 'científicos' jako rzeczownika (odnoszącego się do ludzi)?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
científico(naukowiec (mężczyzna) / naukowy (liczba pojedyncza))Rzeczownik / Przymiotnik
científica(naukowczyni (kobieta) / naukowa (rodzaj żeński, liczba pojedyncza))Rzeczownik / Przymiotnik
ciencia(nauka)Rzeczownik
🎵 Rymy
pacíficosmagníficos
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od łacińskiego 'scientia' oznaczającego 'wiedza' lub 'poznanie', w połączeniu z przyrostkiem '-ficus', który oznacza 'tworzący' lub 'robiący'. Tak więc 'científico' to ktoś, kto 'tworzy wiedzę'.

Pierwsze odnotowanie: 17th century (in its modern form)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: scientificFrench: scientifique

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Skąd mam wiedzieć, czy 'científicos' to rzeczownik czy przymiotnik?

Jeśli występuje po rodzajniku ('los') lub jest podmiotem zdania, jest to prawdopodobnie rzeczownik (ludzie). Jeśli występuje po innym rzeczowniku i go opisuje (np. 'métodos científicos'), jest to przymiotnik.

Czy mogę użyć 'científicos' dla grupy składającej się wyłącznie z kobiet-naukowców?

Nie. Jeśli grupa składa się wyłącznie z kobiet, musisz użyć rodzaju żeńskiego liczby mnogiej: 'científicas'. Używaj 'científicos' dla grup mieszanych lub grup mężczyzn.