compatible
“compatible” znaczy “kompatybilny” po hiszpańsku (zdolny do współistnienia lub współdziałania).
kompatybilny
Również: spójny, harmonijny
📝 W użyciu
Este cargador no es compatible con mi teléfono.
A2Ta ładowarka nie jest kompatybilna z moim telefonem.
Nuestros horarios de trabajo son compatibles.
B1Nasze harmonogramy pracy są kompatybilne.
Su tipo de sangre es compatible para la transfusión.
B2Jego grupa krwi jest kompatybilna do transfuzji.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: compatible
Pytanie 1 z 3
Które słowo zawsze następuje po 'compatible', łącząc je z innym obiektem?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'compatibilis', które łączy 'com' (razem) i 'pati' (cierpieć lub znosić). Pierwotnie oznaczało 'czuć lub znosić razem'.
Pierwsze odnotowanie: 17th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'compatible' zmienia się na 'compatibla' dla rzeczowników rodzaju żeńskiego?
Nie. Przymiotniki kończące się na -e, takie jak 'compatible', 'grande' czy 'inteligente', pozostają takie same dla rzeczowników rodzaju męskiego i żeńskiego.
Czy 'compatible' jest używane w odniesieniu do grup krwi w języku hiszpańskim?
Tak, tak samo jak w języku polskim. Jest to standardowe słowo używane w kontekstach medycznych do opisu pasujących grup krwi lub typów narządów.
Czy mogę użyć 'compatible' do opisania osobowości?
Absolutnie. Możesz powiedzieć 'Somos muy compatibles' (Jesteśmy bardzo kompatybilni/zgodni), aby opisać harmonijną relację.