comprando
“comprando” znaczy “kupując” po hiszpańsku (Czynność zakupu).
kupując
Również: robiąc zakupy, dokonując zakupu
📝 W użyciu
Estamos comprando los regalos de Navidad ahora mismo.
A1Właśnie teraz kupujemy świąteczne prezenty.
¿Qué estabas comprando cuando te llamé?
A2Co kupowałeś, kiedy do ciebie zadzwoniłem?
Ella siguió comprando ropa a pesar de tener el armario lleno.
B1Ciągle kupowała ubrania, mimo że miała pełną szafę.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: comprando
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'comprando' do opisania trwającej czynności?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Hiszpański czasownik 'comprar' pochodzi od łacińskiego czasownika *comparāre*, który pierwotnie oznaczał 'przygotowywać' lub 'pozyskiwać/nabywać'. Z czasem jego znaczenie wyspecjalizowało się, odnosząc się konkretnie do czynności nabywania czegoś w zamian za pieniądze.
Pierwsze odnotowanie: c. 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'comprando' to to samo co 'comprado'?
Nie, to różne formy czasownika 'comprar'. 'Comprando' oznacza 'kupując' (czynność dzieje się teraz). 'Comprado' oznacza 'kupiony' (czynność jest zakończona lub jest używane jako przymiotnik, np. 'kupiony przedmiot').
Czy mogę użyć 'comprando' samodzielnie bez 'estar'?
Tak, ale często łączy się z innym czasownikiem, zazwyczaj pokazując, jak czynność jest wykonywana, na przykład 'Ganó dinero comprando y vendiendo acciones' (Zarobił pieniądze, kupując i sprzedając akcje).