comprarme
“comprarme” znaczy “kupić (dla) mnie” po hiszpańsku (kiedy kupującym jest ktoś inny).
kupić (dla) mnie, kupić sobie
Również: zakupić dla mnie
📝 W użyciu
Voy a comprarme unos zapatos nuevos.
A1Zamierzam kupić sobie nowe buty.
Ella quiere comprarme un café.
A1Ona chce mi kupić kawę.
¿Puedes comprarme el periódico?
A1Czy możesz mi kupić gazetę?
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: comprarme
Pytanie 1 z 1
Które zdanie oznacza 'Chcę sobie kupić telefon'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego czasownika 'comprar' (pochodzącego od łacińskiego 'comparare', oznaczającego przygotować lub zdobyć) w połączeniu z zaimkiem osobowym pierwszej osoby 'me'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (root verb)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'comprarme' różni się od 'me comprar'?
Tak i nie. Możesz powiedzieć 'Me quiero comprar' lub 'Quiero comprarme' – obie formy są poprawne. Jednak 'me' nie może stać samodzielnie po czasowniku, chyba że jest do niego dołączone jako jedno słowo (comprarme).
Czy 'comprarme' może oznaczać, że ktoś inny kupuje to dla mnie?
Tak! Na przykład, 'Él va a comprarme flores' oznacza 'On zamierza kupić mi kwiaty'.