Inklingo
← Słownik

cosmos

KOHZ-mohsˈkozmos

“cosmos” znaczy “cosmos” po hiszpańsku (wszechświat postrzegany jako uporządkowany system).

cosmos

Również: wszechświat
Barwna ilustracja wirującej galaktyki wypełnionej kolorowymi gwiazdami, planetami i mgławicami w głębokim, niebieskim kosmosie.

📝 W użyciu

El cosmos es un lugar lleno de misterios por descubrir.

A2

Wszechświat to miejsce pełne tajemnic do odkrycia.

Muchos filósofos antiguos creían que el cosmos era perfecto.

B1

Wielu starożytnych filozofów wierzyło, że wszechświat jest doskonały.

Nuestra galaxia es solo una pequeña parte del vasto cosmos.

B2

Nasza galaktyka jest tylko małą częścią rozległego wszechświata.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • caos (chaos)
  • microrrelato (mikrokosmos/mikrohistoria (kontekstowe przeciwieństwo))

Częste kolokacje

  • el vasto cosmos – rozległy wszechświat
  • leyes del cosmos – prawa wszechświata
  • explorar el cosmos – badać wszechświat

Idiomy i wyrażenia

  • ser un cosmos aparte – Być osobnym światem lub bardzo unikalnym

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cosmos

Pytanie 1 z 3

Jak po hiszpańsku powiedzieć 'kosmos' (liczba mnoga)?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
cósmico(kosmiczny) — Przymiotnik
cosmología(kosmologia) — Rzeczownik
cosmonauta(kosmonauta) — Rzeczownik
cosmopolita(kosmopolita) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
somoslomosasomos
📚 Etymologia▼

Z greckiego słowa 'kosmos', które pierwotnie oznaczało 'porządek' lub 'ozdoba'. Grecy używali go do opisu wszechświata, ponieważ postrzegali go jako doskonale uporządkowany system.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: cosmosFrench: cosmosItalian: cosmo

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'cosmos' różni się od 'universo'?

Technicznie rzecz biorąc, oznaczają to samo, ale 'cosmos' często sugeruje, że wszechświat jest uporządkowanym i harmonijnym systemem, podczas gdy 'universo' jest ogólnym terminem naukowym.

Czy muszę pisać 'cosmos' wielką literą po hiszpańsku?

Nie, chyba że jest na początku zdania lub jest częścią konkretnego tytułu. Zazwyczaj pisze się go małą literą.

Czy 's' na końcu 'cosmos' jest wymawiane?

Tak, w przeciwieństwie do niektórych języków, w języku hiszpańskim wymawia się końcowe 's'.