cristales
“cristales” znaczy “szyby okienne” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
szyby okienne
Również: okna
📝 W użyciu
Los cristales del coche están muy sucios por la lluvia.
A2Szyby w samochodzie są bardzo brudne z powodu deszczu.
Ten cuidado, hay cristales rotos en el suelo.
A1Uważaj, na podłodze są potłuczone kawałki szkła.
soczewki
📝 W użyciu
Tengo que cambiar los cristales de mis gafas porque ya no veo bien.
B1Muszę wymienić soczewki w moich okularach, bo już niedobrze widzę.
kryształy
📝 W użyciu
La cueva estaba llena de cristales de cuarzo.
B2Jaskinia była pełna kryształów kwarcu.
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: cristales
Pytanie 1 z 2
Jeśli jesteś u optyka i Twoje okulary są porysowane, co musisz wymienić?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'crystallum', które pierwotnie pochodziło od greckiego słowa oznaczającego 'lód', ponieważ starożytni wierzyli, że kryształy to lód zamarznięty tak mocno, że nigdy się nie roztopi.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'vidrio' a 'cristal'?
Technicznie rzecz biorąc, 'vidrio' to szkło wytworzone przez człowieka (jak butelka), a 'cristal' to naturalna struktura lub wysokiej jakości szkło ołowiowe. Jednak w codziennej rozmowie ludzie używają 'cristales' na szkło okienne, a 'vidrio' na sam materiał lub do recyklingu.
Czy mogę użyć 'cristales' w znaczeniu 'szklanki do picia'?
Nie. W przypadku przedmiotów, z których pijesz, powinieneś użyć słowa 'vasos'.