Inklingo
← Słownik

cuánta

KWAN-tahˈkwanta
Małe dziecko trzymające pusty, przezroczysty dzbanek, patrzące z oczekiwaniem na duży niebieski dystrybutor wody, wyrażające ciekawość co do ilości dostępnej wody.

📝 W użyciu

¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?

A1

Ile mleka potrzebujemy do ciasta?

¡Cuánta paciencia tiene esa profesora!

A2

Ile cierpliwości ma ta nauczycielka!

Dime cuánta energía te queda después de correr.

B1

Powiedz mi, ile energii ci zostało po biegu.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • Cuánta gente – Ile ludzi (Uwaga: 'gente' jest rzeczownikiem rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej)
  • Cuánta prisa – Ile pośpiechu

ile

Piekarka trzyma miarkę nad dużą stertą białej mąki, podczas gdy obok stoi inna osoba, wykonując pytający gest w kierunku mąki, pytając o nieznaną potrzebną ilość.

📝 W użyciu

Tengo harina, pero no sé cuánta.

A2

Mam mąkę, ale nie wiem ile (mam).

Ella quiere más libertad. Pregúntale cuánta.

B1

Ona chce więcej wolności. Zapytaj ją, ile.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cuánta

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa formy żeńskiej liczby pojedynczej 'cuánta'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
cuánto(ile (rodzaj męski, liczba pojedyncza)) — Przymiotnik / Zaimek
cuántos(ilu (rodzaj męski, liczba mnoga)) — Przymiotnik / Zaimek
cuántas(ile (rodzaj żeński, liczba mnoga)) — Przymiotnik / Zaimek
cuanto(tyle co (bez akcentu)) — Przysłówek / Zaimek
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Słowo pochodzi od łacińskiego 'quantus', oznaczającego 'ile' lub 'jak wielki'. Hiszpańskie formy pytające (te z akcentem) zachowały to podstawowe znaczenie pytania o ilość.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin period, evolving from the original Latin form.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: quantaPortuguese: quanta

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'cuánta' a 'cuanta'?

'Cuánta' (z akcentem) służy do zadawania pytania (Ile?) lub wyrażania silnego uczucia (Jaka ilość!). 'Cuanta' (bez akcentu) jest używane w zdaniach twierdzących i oznacza 'tyle co' lub 'całą tę ilość, którą'. Na przykład: 'Cuanta libertad tienes, úsala' (Wykorzystaj całą wolność, którą masz).

Czy 'cuánta' oznacza 'ilu' czy 'ile'?

Oznacza 'ile', gdy odnosi się do rzeczy, których nie można policzyć indywidualnie (jak woda czy cierpliwość). Czasami może oznaczać 'ilu', gdy jest używane z pojedynczym rzeczownikiem zbiorowym, jak 'gente' (ludzie), który jest gramatycznie w liczbie pojedynczej: '¿Cuánta gente hay?' (Ile ludzi tam jest?).