Inklingo

cuántico

KWAHN-tee-kohˈkwantiko

cuántico znaczy kwantowy po hiszpańsku (Dotyczący fizyki lub dyskretnych jednostek energii.).

kwantowy

Również: ogromny lub nagły
Świecąca niebieska kula otoczona mniejszymi świecącymi cząstkami na okrężnych orbitach.

📝 W użyciu

La física cuántica estudia las partículas más pequeñas del universo.

B2

Fizyka kwantowa bada najmniejsze cząstki we wszechświecie.

Este descubrimiento representa un salto cuántico para la medicina.

B1

To odkrycie stanowi skok kwantowy dla medycyny.

Pronto tendremos una computadora cuántica en el laboratorio.

C1

Wkrótce będziemy mieli w laboratorium komputer kwantowy.

Powiązania słów

Synonimy

  • atómico (atomowy)

Antonimy

  • clásico (klasyczny (w sensie fizycznym))

Częste kolokacje

  • salto cuánticoskok kwantowy
  • física cuánticafizyka kwantowa
  • ordenador cuánticokomputer kwantowy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cuántico

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'Fizyka kwantowa' po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
cuanto(ile)Przymiotnik
cuantía(kwota / wielkość)Rzeczownik
cuantificar(kwantyfikować)Czasownik
cantidad(ilość)Rzeczownik
🎵 Rymy
románticoatlánticocántico
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'quantus', które oznacza 'ile'. Odnosi się do specyficznych, mierzalnych ilości energii, które posiadają cząstki.

Pierwsze odnotowanie: 20th century (in its modern scientific sense)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: quantumFrench: quantiqueItalian: quantistico

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'cuántico' to to samo co 'cuantitativo'?

Nie. 'Cuantitativo' oznacza coś związanego z ilością lub liczbami (jak 'badanie ilościowe'), podczas gdy 'cuántico' odnosi się konkretnie do fizyki kwantowej lub ogromnych skoków. W języku polskim 'ilościowy' jest odpowiednikiem 'cuantitativo', a 'kwantowy' odpowiednikiem 'cuántico'.

Czy mogę użyć 'cuántico' do opisania osoby?

Zazwyczaj nie, chyba że żartujesz, że ktoś jest 'kwantowy' (nieprzewidywalny). Jest prawie zawsze używane w odniesieniu do nauki, technologii lub postępu.

Czy 'u' w 'cuántico' jest nieme?

Nie, wymawia się 'u' jak 'ł'. Brzmi to jak 'KWAHN-tee-koh'.