Inklingo

cuñada

koo-NYAH-dahkuˈɲaða

cuñada znaczy szwagierka po hiszpańsku (relacja rodzinna).

szwagierka

Dwie kobiety uśmiechają się i przytulają serdecznie, pokazując więź rodzinną.

📝 W użyciu

Mi cuñada es la hermana de mi esposo.

A1

Moja szwagierka jest siostrą mojego męża.

La esposa de mi hermano es mi cuñada.

A1

Żona mojego brata to moja szwagierka.

Mañana voy a cenar con mi cuñada.

A2

Jutro idę na kolację z moją szwagierką.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • querida cuñadadroga szwagierko
  • mi futura cuñadamoja przyszła szwagierka

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "cuñada" po hiszpańsku:

szwagierka

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cuñada

Pytanie 1 z 2

Jeśli twój brat się ożeni, jak nazwiesz jego nową żonę?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
cuñado(szwagier)Rzeczownik
concuñada(żona rodzeństwa twojego małżonka)Rzeczownik
cuñadismo(zachowanie osoby, która wszystko wie najlepiej)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'cognata', które oznaczało 'pokrewny przez urodzenie'. W języku hiszpańskim znaczenie zawęziło się konkretnie do krewnych połączonych przez małżeństwo, a nie przez krew.

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: cunhadaFrench: cognat

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'cuñada' odnosi się również do siostry mojego męża?

Tak! 'Cuñada' odnosi się zarówno do żony twojego rodzeństwa, jak i do siostry twojego małżonka.

Jaka jest męska wersja tego słowa?

Męska wersja to 'cuñado', co oznacza szwagier.