enorme
“enorme” znaczy “ogromny” po hiszpańsku (rozmiar lub ilość).
ogromny, wielki
Również: ogromny, ogromny
📝 W użyciu
El estadio de fútbol es absolutamente enorme.
A1Stadion piłkarski jest absolutnie ogromny.
Tuvimos una diferencia enorme en opiniones sobre la película.
A2Mieliśmy ogromną różnicę zdań co do filmu.
Ella siente una presión enorme por terminar el proyecto a tiempo.
B1Ona czuje ogromną presję, by skończyć projekt na czas.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: enorme
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'enorme' do opisania rzeczowników?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *enormis*, które pierwotnie oznaczało 'niezgodny z zasadą' lub 'poza standardem'. Z czasem ewoluowało do znaczenia 'ogromny' lub 'wielki', ponieważ wszystko, co łamało zasady rozmiaru, musiało być uważane za masywne.
Pierwsze odnotowanie: 15th century (in its current Spanish form)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jeśli 'enorme' oznacza ogromny, jakie jest nieco mocniejsze słowo?
Jeśli potrzebujesz czegoś mocniejszego niż 'enorme', możesz użyć słów takich jak 'gigantesco' (gigantyczny) lub 'colosal' (kolosalny). Dla podkreślenia możesz również powiedzieć 'absolutamente enorme' lub 'enorme, enorme'.
Czy 'enorme' jest bardziej formalne niż 'grande'?
Tak. Chociaż oba oznaczają duży, 'enorme' przekazuje rozmiar, który jest wyjątkowo duży lub zdumiewający, co czyni go nieco bardziej dramatycznym lub opisowym niż proste, codzienne słowo 'grande' (duży).