uniforme
“uniforme” znaczy “jednolity” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
jednolity, równy
Również: regularny
📝 W użyciu
El color de la pared es uniforme, sin manchas.
B1Kolor ściany jest jednolity, bez plam.
Para un buen resultado, la temperatura debe ser uniforme.
B2Dla dobrego wyniku temperatura musi być jednolita (spójna).
Mantuvimos un ritmo uniforme durante toda la carrera.
B2Utrzymaliśmy jednolite tempo przez cały wyścig.
mundur
Również: strój, uniform
📝 W użyciu
Los niños de esta escuela deben usar uniforme.
A2Dzieci w tej szkole muszą nosić mundury.
El policía ajustó su uniforme antes de salir.
A2Policjant poprawił swój mundur przed wyjściem.
Ella guarda su uniforme de trabajo en el armario.
A1Przechowuje swój służbowy mundur w szafie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: uniforme
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'uniforme' jako rzeczownika (ubrania)?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskich rdzeni 'unus' (oznaczającego jeden) i 'forma' (oznaczającego kształt lub formę). Dosłownie oznacza 'mający jeden kształt', co doskonale wyjaśnia zarówno przymiotnik (spójny), jak i rzeczownik (znormalizowane ubranie).
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'uniforme' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego, gdy mówimy o ubraniu?
Zawsze jest rodzaju męskiego: 'el uniforme' lub 'un uniforme'. Chociaż odnosi się do ubrania, które często używa słów rodzaju żeńskiego, 'uniforme' podlega zasadzie rodzaju męskiego.
Jak użyć 'uniforme' do opisania prędkości?
Używasz go jako przymiotnika: 'la velocidad es uniforme' (prędkość jest jednostajna) lub 'mantener un ritmo uniforme' (utrzymywać jednolite tempo).