Inklingo

escuchad

es-koo-CHADeskuˈtʃað

escuchad znaczy słuchajcie! po hiszpańsku (jako polecenie do grupy).

słuchajcie!, posłuchajcie mnie!

Również: uważajcie!
CzasownikA2regular ar
Latin America
Kolorowa ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca centralną postać dorosłą, która dramatycznie unosi rękę, aby zwrócić na siebie uwagę. Trzy otaczające ją postacie natychmiast przestają się ruszać i kierują głowy w stronę centralnej postaci, wskazując, że słuchają.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 W użyciu

¡Chicos, escuchad atentamente lo que voy a decir!

A2

Dzieci, słuchajcie uważnie, co mam zamiar powiedzieć!

Escuchad, por favor, si queréis entender las instrucciones del juego.

B1

Słuchajcie, proszę, jeśli chcecie zrozumieć instrukcje gry.

Powiązania słów

Synonimy

  • oíd (słuchajcie! (rzadziej używane w znaczeniu zwracania uwagi))
  • atended (uważajcie!)

Częste kolokacje

  • escuchad biensłuchajcie dobrze
  • escuchad al profesorsłuchajcie nauczyciela

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara/escuchase
yoescuchara/escuchase
escucharas/escuchases
ellos/ellas/ustedesescucharan/escuchasen
nosotrosescucháramos/escuchásemos
vosotrosescucharais/escuchaseis

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "escuchad" po hiszpańsku:

posłuchajcie mnie!uważajcie!

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: escuchad

Pytanie 1 z 1

Jeśli jesteś w Madrycie i chcesz powiedzieć swoim dwóm przyjaciołom, Juanowi i Maríi, żeby byli cicho i zwrócili uwagę, które słowo jest poprawne?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
habladmirad
📚 Etymologia

Czasownik 'escuchar' pochodzi od łacińskiego czasownika *auscultāre*, który oznaczał 'słuchać uważnie' lub 'podsłuchiwać'. 'Escuchad' to po prostu forma trybu rozkazującego tego starożytnego czasownika.

Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (verb form present since the verb's inception)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: escutar

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'escuchad' jest używane w Meksyku lub Argentynie?

Nie. W prawie całej Ameryce Łacińskiej forma 'vosotros' nie jest używana. Zamiast tego używaliby 'escuchen' (forma 'ustedes'), nawet mówiąc nieformalnie do przyjaciół.

Jaka jest różnica między 'escuchad' a 'oíd'?

Oba oznaczają 'słuchajcie' lub 'posłuchajcie' w trybie rozkazującym. Jednak 'escuchad' (od escuchar) zazwyczaj oznacza 'zwróć uwagę' lub 'słuchaj uważnie', podczas gdy 'oíd' (od oír) zazwyczaj odnosi się do fizycznej zdolności postrzegania dźwięku.