escuchad
“escuchad” znaczy “słuchajcie!” po hiszpańsku (jako polecenie do grupy).
słuchajcie!, posłuchajcie mnie!
Również: uważajcie!
📝 W użyciu
¡Chicos, escuchad atentamente lo que voy a decir!
A2Dzieci, słuchajcie uważnie, co mam zamiar powiedzieć!
Escuchad, por favor, si queréis entender las instrucciones del juego.
B1Słuchajcie, proszę, jeśli chcecie zrozumieć instrukcje gry.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: escuchad
Pytanie 1 z 1
Jeśli jesteś w Madrycie i chcesz powiedzieć swoim dwóm przyjaciołom, Juanowi i Maríi, żeby byli cicho i zwrócili uwagę, które słowo jest poprawne?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Czasownik 'escuchar' pochodzi od łacińskiego czasownika *auscultāre*, który oznaczał 'słuchać uważnie' lub 'podsłuchiwać'. 'Escuchad' to po prostu forma trybu rozkazującego tego starożytnego czasownika.
Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (verb form present since the verb's inception)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'escuchad' jest używane w Meksyku lub Argentynie?
Nie. W prawie całej Ameryce Łacińskiej forma 'vosotros' nie jest używana. Zamiast tego używaliby 'escuchen' (forma 'ustedes'), nawet mówiąc nieformalnie do przyjaciół.
Jaka jest różnica między 'escuchad' a 'oíd'?
Oba oznaczają 'słuchajcie' lub 'posłuchajcie' w trybie rozkazującym. Jednak 'escuchad' (od escuchar) zazwyczaj oznacza 'zwróć uwagę' lub 'słuchaj uważnie', podczas gdy 'oíd' (od oír) zazwyczaj odnosi się do fizycznej zdolności postrzegania dźwięku.