Inklingo

escucho

ess-KOO-chohesˈku.tʃo

escucho znaczy słucham po hiszpańsku (Aktywne zwracanie uwagi).

słucham, słucham teraz

Również: słyszę
CzasownikA1regular ar
Dziecko siedzi nieruchomo ze skupioną miną, przykładając dłoń za ucho, aby aktywnie słuchać cichego dźwięku.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 W użyciu

Siempre escucho música mientras trabajo.

A1

Zawsze słucham muzyki podczas pracy.

Escucho atentamente, dime qué pasó.

A2

Słucham uważnie, powiedz mi, co się stało.

No te escucho bien, hay mucho ruido.

A1

Nie słyszę cię dobrze, jest dużo hałasu.

Powiązania słów

Synonimy

  • oigo (słyszę (biernie))
  • atiendo (uważam, zwracam uwagę)

Częste kolokacje

  • escucho atentamentesłucham uważnie
  • escucho consejossłucham rad

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara
yoescuchara
escucharas
ellos/ellas/ustedesescucharan
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: escucho

Pytanie 1 z 2

Które polskie zdanie najlepiej pasuje do 'Yo escucho la radio todos los días'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
escuchar(słuchać)Czasownik
la escucha(słuchanie (czynność))Rzeczownik
el oyente(słuchacz)Rzeczownik
🎵 Rymy
mucholucho
📚 Etymologia

Pochodzi od starohiszpańskiego czasownika 'escuchar', który z kolei wywodzi się od łacińskiego czasownika *auscultāre*, oznaczającego 'słuchać uważnie' lub 'zważać'. To pochodzenie podkreśla aktywny charakter hiszpańskiego czasownika.

Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century in Spanish texts.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: escutoItalian: ascolto

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'escucho' to tylko czas teraźniejszy?

Nie, 'escucho' to forma 'yo' (ja) w czasie teraźniejszym (słucham) w trybie oznajmującym. Jest to również forma 'yo' dla czasu teraźniejszego trybu Subjuntivo, który jest używany do wyrażania życzeń, wątpliwości lub nierealnych działań (np. 'Espero que escuche bien' - Mam nadzieję, że dobrze słucha).

Czy muszę mówić 'Yo escucho'?

Zazwyczaj nie! Hiszpanie często pomijają 'Yo', ponieważ końcówka czasownika '-o' już informuje słuchacza, że to 'ja' wykonuję czynność. Powiedzenie 'Yo' jest zazwyczaj zarezerwowane dla podkreślenia lub wyjaśnienia.