estresante
“estresante” znaczy “stresujący” po hiszpańsku (powodujący psychiczne lub emocjonalne napięcie).
stresujący
Również: obciążający, wyczerpujący nerwowo
📝 W użyciu
Tengo un trabajo muy estresante.
A1Mam bardzo stresującą pracę.
Planear una boda es muy estresante para muchas parejas.
A2Planowanie ślubu jest dla wielu par bardzo stresujące.
Vivir en el centro de la ciudad puede ser estresante por el ruido.
B1Mieszkanie w centrum miasta może być stresujące z powodu hałasu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: estresante
Pytanie 1 z 3
Jak powiesz 'Moja praca jest stresująca'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Zaadaptowane z angielskiego słowa 'stress', które pochodzi od starofrancuskiego 'estresse' (ciasnota/ucisk), ostatecznie od łacińskiego 'strictus' (ciasny/ściągnięty).
Pierwsze odnotowanie: 20th century (modern adaptation)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy mogę użyć 'estresante' do opisania osoby?
Tak, ale tylko jeśli ta osoba sprawia, że *inni* czują się zestresowani. Jeśli powiesz 'Él es estresante', masz na myśli, że jest to osoba, z którą trudno przebywać, która stresuje innych.
Jaka jest różnica między 'estresante' a 'agobiante'?
'Estresante' to ogólny stres. 'Agobiante' jest bardziej intensywne, oznacza 'przytłaczający' lub 'duszący', jak wtedy, gdy masz za dużo do zrobienia i za mało czasu.
Czy 'estresante' zmienia się dla rzeczowników rodzaju żeńskiego?
Nie. Słowa kończące się na -ante (jak interesante, importante, czy estresante) są takie same dla rzeczowników rodzaju męskiego i żeńskiego.