Inklingo

estupidez

es-too-pee-DESestuˈpiðeθ

estupidez znaczy głupota po hiszpańsku (Jakość lub stan bycia niemądrym).

głupota, niemądrość

Również: głupia rzecz, idiotyzm
General Spanish
Kolorowa ilustracja zagubionej postaci próbującej wykonać ewidentnie nielogiczne zadanie: podlewanie małej rośliny doniczkowej odwróconą do góry nogami konewką.

📝 W użyciu

No puedo creer la estupidez que dijo en la reunión.

B1

Nie mogę uwierzyć w tę głupotę (lub niemądrą uwagę), którą powiedział na spotkaniu.

La estupidez humana a veces me sorprende.

B2

Ludzka głupota czasem mnie zaskakuje.

Cometimos una estupidez al salir sin paraguas.

B1

Popełniliśmy niemądry czyn, wychodząc bez parasola.

Powiązania słów

Synonimy

  • tontería (bzdura, głupstwo)
  • idiotez (idiotyzm)
  • necedad (głupota, nonsens)

Antonimy

  • inteligencia (inteligencja)
  • sensatez (roztropność, zdrowy rozsądek)

Częste kolokacje

  • una gran estupidezwielka głupota
  • cometer una estupidezpopełnić głupstwo

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: estupidez

Pytanie 1 z 2

Jeśli chcesz powiedzieć 'Powiedział coś bardzo niemądrego', która opcja poprawnie używa 'estupidez'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
estúpido(głupi (przymiotnik))Przymiotnik
estúpidamente(głupio (przysłówek))Przysłówek
🎵 Rymy
rapideztimidez
📚 Etymologia

Słowo to powstało przez dodanie do hiszpańskiego przymiotnika 'estúpido' (głupi) popularnej końcówki '-ez', która służy do tworzenia rzeczowników abstrakcyjnych od przymiotników (jak 'triste' staje się 'tristeza'). Korzeń wywodzi się od łacińskiego słowa *stupidus*, które pierwotnie oznaczało 'zdumiony' lub 'oszołomiony', co pokazuje historyczne powiązanie między byciem w szoku a brakiem bystrości.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: stupidityFrench: stupidité

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'estupidez' to mocne czy obraźliwe słowo?

Jest to standardowe słowo oznaczające 'głupotę', ale podobnie jak jego angielski odpowiednik, używanie go do bezpośredniego opisu osoby lub jej działań może być obraźliwe. Jest ono zazwyczaj bezpieczne do opisywania sytuacji lub abstrakcyjnych koncepcji, ale należy zachować ostrożność przy stosowaniu go do osób.

Czy 'estupidez' ma formę liczby mnogiej?

Tak, liczba mnoga to 'estupideces'. Użyłbyś jej, mówiąc o wielu niemądrych działaniach (np. 'Cometieron varias estupideces' - Popełnili kilka głupstw).