idiotez
“idiotez” znaczy “głupota” po hiszpańsku (cecha bycia niemądrym).
głupota, bzdura
Również: idiotyzm, głupkowatość
📝 W użyciu
¡Qué idiotez acabo de hacer!
A2Co za głupstwo właśnie zrobiłem!
No perdamos el tiempo con esa idiotez.
B1Nie traćmy czasu na tę bzdurę.
Me da rabia haber fallado por una idiotez.
B2Denerwuje mnie, że zawaliłem przez coś tak głupiego.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: idiotez
Pytanie 1 z 3
Jaka jest poprawna liczba mnoga od 'idiotez'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego słowa 'idiota' (idiota) plus przyrostek '-ez', który służy do tworzenia rzeczowników od przymiotników oznaczających 'jakość czegoś'. Pierwotnie pochodzi od greckiego słowa oznaczającego 'osobę prywatną' lub kogoś, kto nie brał udziału w życiu publicznym.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'idiotez' to brzydkie słowo?
Nie jest to przekleństwo, ale jest to słowo ostre. Nazwanie czyjegoś pomysłu 'idiotez' jest dość bezpośrednie i może być obraźliwe.
Czy ma formę męską?
Nie. Rzeczowniki kończące się przyrostkiem '-ez' (jak 'vejez' lub 'timidez') są zawsze rodzaju żeńskiego.
Czy mogę użyć 'idiotez' do opisania osoby?
Nie, do opisania osoby używa się 'idiota'. 'Idiotez' odnosi się do czynności, sytuacji lub pomysłów.