inteligencia
“inteligencia” znaczy “inteligencja” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
inteligencja, mądrość
Również: intelekt
📝 W użyciu
Ella demostró una gran inteligencia resolviendo el problema.
A2Wykazała się wielką inteligencją, rozwiązując problem.
La inteligencia artificial avanza muy rápido.
B1Sztuczna inteligencja rozwija się bardzo szybko.
¿Crees que la inteligencia se hereda o se aprende?
B2Czy uważasz, że inteligencja jest dziedziczna czy nabyta?
wywiad
Również: szpiegostwo
📝 W użyciu
El departamento de inteligencia descubrió la conspiración.
B2Departament wywiadu odkrył spisek.
Necesitamos más inteligencia sobre la ubicación del enemigo.
C1Potrzebujemy więcej informacji wywiadowczych (tajnych informacji) o lokalizacji wroga.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: inteligencia
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'inteligencia' w znaczeniu 'tajne informacje', a nie 'zdolność umysłowa'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *intelligentia*, oznaczającego 'zrozumienie', 'wiedzę' lub 'zdolność rozróżniania'. Weszło do języka hiszpańskiego wcześnie, zachowując swoje podstawowe znaczenie zdolności umysłowych.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'inteligencia' jest policzalne?
Generalnie nie. Kiedy odnosi się do cechy umysłowej, jest traktowane jako koncepcja niepoliczalna (jak 'woda' lub 'miłość'). Jednakże, gdy odnosi się do różnych typów inteligencji (np. 'inteligencias múltiples'), może być używane w liczbie mnogiej.
Jaka jest różnica między 'inteligencia' a 'intelecto'?
'Inteligencia' to ogólna zdolność rozumienia i uczenia się. 'Intelecto' (intelekt) jest często używane w nieco bardziej formalnym kontekście, odnosząc się konkretnie do zdolności umysłowych do rozumowania i abstrakcyjnego myślenia.