financiar
“financiar” znaczy “finansować” po hiszpańsku (dostarczyć pieniądze na duży zakup lub projekt).
finansować, finansować
Również: finansować, płacić w ratach
📝 W użyciu
El banco va a financiar mi casa nueva.
A2Bank zamierza sfinansować mój nowy dom.
El gobierno financia este proyecto de investigación.
B1Rząd finansuje ten projekt badawczy.
Prefiero financiar el coche a plazos que pagarlo todo ahora.
B2Wolę sfinansować samochód w ratach niż zapłacić wszystko od razu.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: financiar
Pytanie 1 z 3
Które zdanie oznacza 'Firma finansuje wydarzenie'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od rzeczownika 'finanzas', który pochodzi od starofrancuskiego 'finance' (płatność/zakończenie długu), wywodzącego się od łacińskiego 'finis' oznaczającego 'koniec' lub 'zakończenie'.
Pierwsze odnotowanie: 19th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'financiar' to czasownik regularny?
Tak! Podąża za standardowym wzorcem dla wszystkich czasowników -ar we wszystkich czasach.
Jaka jest różnica między 'financiar' a 'subvencionar'?
Financiar jest ogólne (może to być pożyczka bankowa, którą spłacasz), podczas gdy subvencionar zazwyczaj oznacza 'subsydium' lub dotację – pieniądze dawane (często przez rząd), które nie zawsze trzeba spłacać.
Czy mogę użyć 'financiar' na mały lunch?
Technicznie tak, ale brzmi to bardzo formalnie lub jak żart. Użyj 'pagar' lub 'invitar' na małe codzienne wydatki.