financiero
“financiero” znaczy “finansowy” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
finansowy
Również: związany z pieniędzmi
📝 W użyciu
El sistema financiero global es muy complejo.
B1Globalny system finansowy jest bardzo złożony.
Necesito un buen asesor financiero.
B1Potrzebuję dobrego doradcy finansowego.
finansista
Również: ekspert finansowy
📝 W użyciu
El financiero invirtió millones en la nueva empresa.
B2Finansista zainwestował miliony w nową firmę.
Es un financiero muy respetado en Madrid.
B2Jest bardzo szanowanym ekspertem finansowym w Madrycie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: financiero
Pytanie 1 z 2
W którym zdaniu 'financiero' opisuje osobę?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od 'finanzas' (finanse). Korzeń pochodzi od starofrancuskiego słowa 'finance', które oznaczało 'płatność'. Pierwotnie pochodzi od łacińskiego słowa 'finis', oznaczającego 'koniec', ponieważ zapłacenie długu 'kończy' transakcję.
Pierwsze odnotowanie: 19th century (in its modern sense)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'financiero' używa się do małych, osobistych spraw finansowych?
Chociaż technicznie poprawne, brzmi bardzo formalnie. W przypadku codziennych wydatków lub małych oszczędności ludzie zazwyczaj mówią 'económico' lub po prostu 'de dinero'.
Czy może oznaczać 'firmę finansową'?
Tak, jako rzeczownik rodzaju żeńskiego ('una financiera') może odnosić się do instytucji finansowej lub firmy kredytowej.