monetario
“monetario” znaczy “monetarny” po hiszpańsku (związany z pieniędzmi lub walutą).
monetarny
Również: finansowy
📝 W użyciu
El valor monetario de la casa ha subido mucho.
A2Wartość pieniężna domu znacznie wzrosła.
El Fondo Monetario Internacional ayuda a muchos países.
B1Międzynarodowy Fundusz Walutowy pomaga wielu krajom.
Necesitamos una nueva política monetaria para controlar los precios.
B2Potrzebujemy nowej polityki monetarnej, aby kontrolować ceny.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: monetario
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'polityka monetarna'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'monetarius', które wywodzi się od 'moneta' (mennica lub pieniądz). Co ciekawe, 'moneta' było imieniem bogini Junony, w świątyni której bito rzymskie monety.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'monetario' a 'financiero'?
'Monetario' odnosi się konkretnie do waluty i podaży pieniądza (jak banki centralne). 'Financiero' jest szersze i obejmuje wszystko, co związane z bankowością, inwestycjami i ogólnym zarządzaniem pieniędzmi.
Czy 'monetario' jest kiedykolwiek używane jako rzeczownik?
Rzadko. W bardzo specyficznych kontekstach historycznych mogło oznaczać osobę pracującą w mennicy, ale we współczesnym hiszpańskim jest to niemal wyłącznie przymiotnik.
Czy 'monetario' to to samo co 'económico'?
Nie. 'Económico' odnosi się do gospodarki jako całości lub do czegoś, co jest tanie. 'Monetario' skupia się ściśle na pieniądzu jako walucie.