Inklingo

salario

sah-LAH-ree-ohsaˈla.rjo

salario znaczy pensja po hiszpańsku (stała regularna wypłata, zazwyczaj miesięczna).

pensja, wynagrodzenie

Również: zapłata
SpainMexico/Central America
Prosta ilustracja przedstawiająca pracownika zadowolonego z otrzymywania stosu banknotów od pracodawcy, symbolizującego wypłatę pensji.

📝 W użyciu

Mi salario me permite ahorrar un poco cada mes.

A2

Moja pensja pozwala mi trochę oszczędzać każdego miesiąca.

El gobierno subió el salario mínimo nacional.

B1

Rząd podniósł krajowe minimalne wynagrodzenie.

¿Cuál es el salario promedio en este sector?

B2

Jakie jest średnie wynagrodzenie w tym sektorze?

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • salario mínimopłaca minimalna
  • cobrar el salarioodebrać/otrzymać pensję
  • aumento de salariopodwyżka pensji

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: salario

Pytanie 1 z 2

Którego czasownika zazwyczaj używa się, mówiąc o otrzymywaniu pensji?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
salarial(dotyczący pensji)Przymiotnik
asalariado(pracownik najemny/zatrudniony na umowie o pracę)Rzeczownik / Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo to pochodzi od łacińskiego terminu *salarium*. W starożytnym Rzymie było to zasiłek przyznawany żołnierzom na zakup soli (*sal* po łacinie), która była bardzo cennym towarem. Z czasem stało się ogólnym określeniem wypłaty za pracę.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin (as *salarium*)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: salaryPortuguese: salário

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'salario' to to samo co 'sueldo'?

Są bardzo podobne! Oba oznaczają wypłatę lub pensję. 'Salario' jest często terminem używanym w oficjalnych dokumentach, przepisach prawa i przy omawianiu 'płacy minimalnej'. 'Sueldo' jest często używane bardziej ogólnie w odniesieniu do stałej miesięcznej pensji.

Dlaczego 'salario' jest rodzaju męskiego, mimo że kończy się na -o?

Jak większość rzeczowników kończących się na -o w języku hiszpańskim, 'salario' jest rodzaju męskiego (el salario). Końcówka wiąże się z jego łacińskim pochodzeniem i nie zmienia się w zależności od tego, kto otrzymuje wypłatę.