Inklingo

salarial

sah-lah-RYAHLsalaˈɾjal

salarial znaczy związany z wynagrodzeniem po hiszpańsku (dotyczący płac lub pensji).

związany z wynagrodzeniem

Również: płaca
Kolorowa ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca małą stertę złotych monet i zapieczętowaną kopertę na drewnianym stole.

📝 W użyciu

He recibido un aumento salarial este mes.

A2

W tym miesiącu otrzymałem podwyżkę wynagrodzenia.

La brecha salarial es un problema global.

B1

Luka płacowa to globalny problem.

El sindicato negocia una nueva escala salarial.

B2

Związek zawodowy negocjuje nowy system wynagrodzeń.

Powiązania słów

Synonimy

  • remunerativo (wynagradzający/płatny)

Antonimy

Częste kolokacje

  • brecha salarialluka płacowa
  • aumento salarialpodwyżka wynagrodzenia
  • escala salarialsystem wynagrodzeń

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: salarial

Pytanie 1 z 3

Które wyrażenie poprawnie oznacza 'podwyżkę wynagrodzenia'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od hiszpańskiego słowa 'salario', które pochodzi od łacińskiego 'salarium'. Co ciekawe, pierwotnie oznaczało ono 'pieniądze na sól', ponieważ rzymscy żołnierze otrzymywali dodatek na zakup soli, która była wówczas bardzo cenna.

Pierwsze odnotowanie: 19th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: salaryFrench: salarial

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'salario' a 'salarial'?

'Salario' to rzeczownik (faktyczne pieniądze, które otrzymujesz), podczas gdy 'salarial' to przymiotnik używany do opisywania rzeczy związanych z tymi pieniędzmi (jak 'podwyżka' czy 'luka').

Czy mogę użyć 'salarial' do opisania osoby?

Nie. Jeśli chcesz powiedzieć, że ktoś jest 'pracownikiem etatowym', powinieneś użyć słowa 'asalariado'.

Czy 'salarial' odnosi się tylko do miesięcznej pensji?

Ogólnie tak, odnosi się do wszelkiego regularnego wynagrodzenia za pracę, niezależnie od tego, czy jest ono obliczane miesięcznie, czy rocznie.