Inklingo

gritó

gree-TOHɡɾiˈto

gritó znaczy krzyknął po hiszpańsku (przeszłe działanie jednej osoby).

krzyknął

Również: wrzasnął, krzyknęła
CzasownikA1regular ar
Osoba z szeroko otwartymi ustami, dłońmi przyłożonymi do nich, wyglądająca na krzyczącą głośno.
gerundgritando
past Participlegritado
infinitivegritar

📝 W użyciu

Él gritó mi nombre desde el balcón.

A1

On krzyknął moje imię z balkonu.

Ella gritó de alegría al ver el regalo.

A1

Ona krzyknęła z radości na widok prezentu.

El entrenador gritó instrucciones a los jugadores.

A2

Trener wrzasnął instrukcje do zawodników.

Powiązania słów

Synonimy

  • vociferó (warczał)
  • exclamó (wykrzyknął)

Antonimy

Częste kolokacje

  • gritó auxiliokrzyknął o pomoc
  • gritó a pleno pulmónkrzyknął z całej siły

Idiomy i wyrażenia

  • gritar a los cuatro vientosPowiedzieć wszystkim o czymś

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesgritaran
yogritara
gritaras
vosotrosgritarais
nosotrosgritáramos
él/ella/ustedgritara

present

ellos/ellas/ustedesgriten
yogrite
grites
vosotrosgritéis
nosotrosgritemos
él/ella/ustedgrite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesgritaron
yogrité
gritaste
vosotrosgritasteis
nosotrosgritamos
él/ella/ustedgritó

imperfect

ellos/ellas/ustedesgritaban
yogritaba
gritabas
vosotrosgritabais
nosotrosgritábamos
él/ella/ustedgritaba

present

ellos/ellas/ustedesgritan
yogrito
gritas
vosotrosgritáis
nosotrosgritamos
él/ella/ustedgrita

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "gritó" po hiszpańsku:

krzyknąłkrzyknęławrzasnął

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: gritó

Pytanie 1 z 1

Które z poniższych oznacza 'On krzyknął'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
gritar(krzyczeć)Czasownik
grito(krzyk)Rzeczownik
gritón(krzykacz / hałaśliwy)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'quiritare', którego używali rzymscy obywatele, aby wezwać pomoc swoich współobywateli (Quirytów).

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: gridòPortuguese: gritou

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'gritó' zawsze oznacza 'krzyknął'?

Tak, konkretnie opisuje jedną osobę (on, ona lub formalne 'ty') krzyczącą w przeszłości.

Jaka jest różnica między 'gritó' a 'gritaba'?

'Gritó' odnosi się do pojedynczej, zakończonej czynności (np. On krzyknął raz). 'Gritaba' odnosi się do trwającej lub powtarzającej się czynności w przeszłości (np. On krzyczał przez długi czas).