salto
“salto” znaczy “skok” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
skok, podskok
Również: hop
📝 W użyciu
Dio un salto de alegría al ver el regalo.
A2Podskoczyła z radości, gdy zobaczyła prezent.
El atleta hizo un salto impresionante sobre la valla.
B1Zawodnik wykonał imponujący skok przez płot.
wodospad
Również: kaskada
📝 W użyciu
Fuimos de excursión para ver el impresionante salto de agua.
B1Poszliśmy na wędrówkę, aby zobaczyć imponujący wodospad.
El Salto Ángel es la cascada más alta del mundo.
B2Salto Ángel to najwyższy wodospad na świecie.
rabunek
Również: napad
📝 W użyciu
Hubo un salto a mano armada en el banco de la esquina.
B2Doszło do napadu z bronią w ręku na bank narożny.
El ladrón cometió el salto y luego huyó rápidamente.
C1Złodziej dokonał napadu, a następnie szybko uciekł.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: salto
Pytanie 1 z 2
Które znaczenie „salto” jest użyte w zdaniu: „El excursionista se detuvo ante el gran salto de agua.”
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *saltus*, które oznaczało „skok”, „podskok”, a czasem „wąwóz” lub „polanę leśną”. Wyjaśnia to, dlaczego hiszpańskie słowo ma znaczenia związane zarówno z ruchem, jak i cechami geograficznymi (jak spadki terenu).
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między „salto” (rzeczownik) a „saltar” (czasownik)?
„Saltar” to czasownik „skakać” (np. „Yo salto” oznacza „Ja skaczę”). „Salto” to rzeczownik, oznaczający „skok” (np. „El salto fue alto” oznacza „Skok był wysoki”).
Czy „salto” jest zawsze rodzaju męskiego?
Tak, „salto” jest zawsze rzeczownikiem rodzaju męskiego, dlatego należy używać „el salto” lub „un salto”.