hablan
“hablan” znaczy “oni mówią” po hiszpańsku (czynność teraźniejsza).
oni mówią, oni rozmawiająRównież: wy mówicie
📝 W użyciu
Ellos hablan español en casa.
A1Oni mówią po hiszpańsku w domu.
¿De qué hablan los vecinos?
A2O czym rozmawiają sąsiedzi?
Ustedes hablan muy rápido. Por favor, más despacio.
A2Mówicie bardzo szybko. Proszę, wolniej.
Dicen que hablan de un nuevo proyecto.
B1Mówią, że rozmawiają o nowym projekcie.
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "hablan" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: hablan
Pytanie 1 z 2
Który zaimek osobowy poprawnie łączy się z 'hablan'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Pochodzi od łacińskiego czasownika *fabulari*, który oznaczał 'rozmawiać' lub 'opowiadać historie'. Zastąpił on starsze, bardziej formalne łacińskie słowo oznaczające 'mówić', *loqui* (od którego pochodzą słowa takie jak 'elokucja').
Pierwsze odnotowanie: Around the 10th or 11th century in Old Spanish texts.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'hablan' a 'hablen'?
'Hablan' to forma trybu oznajmującego, używana do stwierdzania faktów: 'Oni mówią.' ('Ellos hablan'). 'Hablen' to specjalna forma (zwana trybem łączącym lub rozkazującym) używana do wyrażania życzeń, wątpliwości lub wydawania poleceń grupie: 'Quiero que hablen' (Chcę, żeby mówili) lub '¡Hablen ahora!' (Mówcie teraz!).
Czy muszę dodawać 'ellos' lub 'ellas', używając 'hablan'?
Nie, zazwyczaj nie! Końcówka '-an' jasno informuje rodzimych użytkowników języka, że podmiotem jest 'oni' lub 'wy (wielka liczba)'. Musisz dodać zaimek tylko wtedy, gdy chcesz podkreślić, kto mówi, lub jeśli podmiot nie jest jasny z kontekstu.