Inklingo
← Słownik

hemisferio

eh-mee-SFEH-ryohemi'sfeɾjo

“hemisferio” znaczy “półkula” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

półkula

Również: połowa
Kolorowa ilustracja Ziemi przeciętej poziomo, pokazująca górną półkulę.

📝 W użyciu

España se encuentra en el hemisferio norte.

A2

Hiszpania znajduje się na półkuli północnej.

Las estaciones del año son diferentes en cada hemisferio.

B1

Pory roku są różne na każdej półkuli.

El hemisferio sur tiene cielos nocturnos muy distintos.

B1

Na półkuli południowej nocne niebo wygląda zupełnie inaczej.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • hemisferio norte – półkula północna
  • hemisferio sur – półkula południowa
  • hemisferio occidental – półkula zachodnia

półkula

Kolorowa ilustracja ludzkiego mózgu widzianego z góry, wyraźnie pokazująca lewą i prawą połowę.

📝 W użyciu

El hemisferio izquierdo del cerebro suele encargarse del lenguaje.

B2

Lewa półkula mózgu zazwyczaj odpowiada za język.

Cada hemisferio controla el lado opuesto del cuerpo.

B2

Każda półkula kontroluje przeciwległą stronę ciała.

Ella es muy creativa porque usa mucho su hemisferio derecho.

B1

Jest bardzo kreatywna, ponieważ dużo korzysta z prawej półkuli.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • hemisferio cerebral – półkula mózgowa
  • hemisferio derecho – półkula prawa
  • hemisferio izquierdo – półkula lewa

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "hemisferio" po hiszpańsku:

półkula→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: hemisferio

Pytanie 1 z 3

Jeśli jesteś w Argentynie zimą, na której 'hemisferio' się znajdujesz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
hemisférico(półkulisty) — Przymiotnik
esfera(sfera) — Rzeczownik
esférico(kulisty) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
misterioimperiocautiverio
📚 Etymologia▼

Z greckiego słowa 'hēmisphairion', gdzie 'hēmi' oznacza połowę, a 'sphaira' oznacza kulę lub sferę. Przeszło przez łacinę jako 'hemisphaerium', zanim trafiło do hiszpańskiego.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: hemisphereFrench: hémisphèrePortuguese: hemisfério

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'h' w 'hemisferio' jest wymawiane?

Nie, w języku hiszpańskim litera 'h' jest zawsze niema. Słowo zaczynasz od dźwięku 'e'.

Czy mogę użyć 'hemisferio' w odniesieniu do pomarańczy przekrojonej na pół?

Technicznie tak, ponieważ pomarańcza jest kulą, ale ludzie zazwyczaj mówią po prostu 'media naranja' lub 'mitad de la naranja' w odniesieniu do owoców. 'Hemisferio' jest zazwyczaj zarezerwowane dla geografii lub nauki.

Czy to zawsze rodzaj męski?

Tak, 'hemisferio' to rzeczownik rodzaju męskiego. Nigdy nie powinieneś mówić 'la hemisferio'.