hombres
“hombres” znaczy “mężczyźni” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
mężczyźni
📝 W użyciu
Hay tres hombres esperando afuera.
A1Na zewnątrz czeka trzech mężczyzn.
Los hombres de mi familia son todos muy altos.
A2Mężczyźni w mojej rodzinie są wszyscy bardzo wysocy.
ludzkość
Również: istoty ludzkie, ludzie
📝 W użyciu
La historia de los hombres está llena de descubrimientos.
B1Historia ludzkości jest pełna odkryć.
Todos los hombres nacen libres e iguales.
B2Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: hombres
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'hombres' w znaczeniu 'ludzkość'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'hominem', które było formą 'homo', oznaczającego 'mężczyzna' lub 'istota ludzka'. 'Hombres' to po prostu liczba mnoga hiszpańskiego słowa 'hombre', które wyewoluowało z tego łacińskiego rdzenia.
Pierwsze odnotowanie: Since the earliest forms of Spanish.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy mogę użyć 'hombres' w odniesieniu do grupy mieszanej mężczyzn i kobiet?
Tradycyjnie tak. W formalnej gramatyce liczba mnoga rodzaju męskiego ('hombres') może obejmować wszystkich. Jednak w dzisiejszej mowie potocznej staje się to coraz częstsze i uważa się za bardziej inkluzywne powiedzenie 'hombres y mujeres' (mężczyźni i kobiety) lub po prostu 'las personas' (ludzie), aby jasno zaznaczyć, że mówimy o wszystkich.
Jaka jest forma liczby pojedynczej od 'hombres'?
Forma liczby pojedynczej to 'hombre', co oznacza 'mężczyzna'.