horribles

or-REE-blehsoˈri.βles

“horribles” znaczy “okropny” po hiszpańsku (przy opisywaniu ludzi, rzeczy lub doświadczeń).

okropny, straszny

Również: potworny, przerażający

Przymiotnikm/fA2

Prosty rysunek karykaturalnie brzydkiego, zielonego potwora z trzema dużymi oczami i ostrymi zębami, wyglądającego wyraźnie nieprzyjemnie i strasznie.

📝 W użyciu

Las noticias que recibimos fueron horribles.

Wiadomości, które otrzymaliśmy, były okropne (lub straszne).

Tienen unos modales tan horribles que nadie quiere invitarlos.

Mają tak straszne maniery, że nikt nie chce ich zapraszać.

Esos colores son horribles para pintar la cocina.

Te kolory są potworne do malowania kuchni.

Powiązania słów

Synonimy

terribles (straszne (liczba mnoga))
espantosos (przerażające (liczba mnoga))
pésimos (bardzo złe/kiepskie (liczba mnoga))

Antonimy

maravillosos (cudowne (liczba mnoga))
excelentes (doskonałe (liczba mnoga))

Częste kolokacje

olores horribles – okropne zapachy
recuerdos horribles – okropne wspomnienia

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: horribles

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa słowa 'horribles'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

horrible(okropny (liczba pojedyncza)) — Przymiotnik

horror(horror) — Rzeczownik

horriblemente(okropnie) — Przysłówek

🎵 Rymy▼

increíblesterribles

📚 Etymologia▼

Słowo pochodzi od łacińskiego *horribilis*, co oznacza 'straszny' lub 'powodujący drżenie'. Dzieli rdzeń ze słowem 'horror', przypominając nam, że ten przymiotnik opisuje coś, co naprawdę wywołuje strach lub skrajny dyskomfort.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: horribleFrench: horrible

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'horribles' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

'Horribles' jest neutralne płciowo. Jest używane do opisywania zarówno rzeczowników w liczbie mnogiej rodzaju męskiego (jak 'errores horribles'), jak i rzeczowników w liczbie mnogiej rodzaju żeńskiego (jak 'ideas horribles').

Jak mocne jest 'horribles' w porównaniu do 'malos'?

'Horribles' jest znacznie mocniejsze. 'Malos' oznacza po prostu 'złe', ale 'horribles' sugeruje coś, co jest okropne, szokujące lub niezwykle nieprzyjemne. Używaj go, gdy 'złe' nie jest wystarczająco mocne!