hoteles
“hoteles” znaczy “hotele” po hiszpańsku (budynki zapewniające zakwaterowanie podróżnym).
hotele
Również: miejsca noclegowe, obiekty noclegowe
📝 W użyciu
Queremos visitar los hoteles más antiguos de la zona.
A2Chcemy odwiedzić najstarsze hotele w okolicy.
¿Cuántos hoteles hay cerca de la playa?
A1Ile jest hoteli w pobliżu plaży?
Todos los hoteles estaban llenos durante la temporada alta.
B1Wszystkie hotele były pełne w szczycie sezonu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: hoteles
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa słowa 'hoteles'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo 'hotel' (i jego liczba mnoga 'hoteles') przeszło do języka hiszpańskiego z francuskiego słowa 'hôtel'. To francuskie słowo pierwotnie oznaczało dużą prywatną rezydencję lub posiadłość. Idąc dalej wstecz, łączy się z łacińskim słowem 'hospitale', oznaczającym miejsce dla gości lub obcych, które jest również korzeniem angielskich słów takich jak 'hospital' i 'hostel'.
Pierwsze odnotowanie: 18th century (in its modern sense)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'hoteles' wymawia się tak samo we wszystkich regionach hiszpańskojęzycznych?
Tak, wymowa jest bardzo spójna w całym świecie hiszpańskojęzycznym. Akcent pada zawsze na drugą sylabę: ho-TEH-les. Litera 'h' jest niema, tak jak w polskim słowie 'hotel'.
Jaka jest różnica między 'hoteles' a 'albergues'?
'Hoteles' to standardowe hotele komercyjne. 'Albergues' to zazwyczaj większe obiekty oferujące zakwaterowanie w formie łóżek w pokojach wieloosobowych, często kojarzone ze schroniskami młodzieżowymi lub noclegowniami, i generalnie znacznie tańsze niż hotele.