niveles
“niveles” znaczy “poziomy” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
poziomy
Również: standardy, etapy
📝 W użyciu
Necesitas subir de niveles para ganar el juego.
A1Musisz awansować na kolejne poziomy, aby wygrać grę.
Mi español tiene dos niveles: el básico y el de pánico.
A2Mój hiszpański ma dwa poziomy: podstawowy i paniczny.
Los niveles de calidad en esta fábrica son muy altos.
B1Standardy jakości w tej fabryce są bardzo wysokie.
poziomy
Również: poziomy wody, wysokości
📝 W użyciu
Los niveles del agua están peligrosamente altos después de la lluvia.
B1Poziomy wody są niebezpiecznie wysokie po deszczu.
Tuvieron que reajustar los niveles del suelo antes de construir.
B2Musieli wyrównać poziomy gruntu przed budową.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: niveles
Pytanie 1 z 1
W którym zdaniu 'niveles' odnosi się do osiągnięć akademickich?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego 'libella', które oznaczało małą wagę lub poziomicę używaną przez cieślę do mierzenia płaskości. Ewoluowało przez język hiszpański, oznaczając zarówno fizyczną wysokość, jak i przenośny standard.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'niveles' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
'Niveles' jest rodzaju męskiego. Jego forma w liczbie pojedynczej to 'el nivel'. Pamiętaj, aby zawsze używać przed nim 'los': 'los niveles'.
Czym 'niveles' różni się od 'alturas'?
'Niveles' zazwyczaj odnosi się do konkretnego, zmierzonego punktu w skali (jak umiejętności lub głębokość wody). 'Alturas' to szersze pojęcie oznaczające ogólną wysokość lub wzniesienie.