instantáneo
“instantáneo” znaczy “błyskawiczny” po hiszpańsku (zdarzający się natychmiast).
błyskawiczny, błyskawiczny
Również: natychmiastowy
📝 W użyciu
El café instantáneo es muy práctico para las mañanas con prisa.
A1Kawa rozpuszczalna jest bardzo praktyczna w pracowite poranki.
Recibí una respuesta instantánea a mi correo electrónico.
A2Otrzymałem błyskawiczną odpowiedź na mój e-mail.
El efecto de la medicina no siempre es instantáneo.
B1Efekt leku nie zawsze jest natychmiastowy.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: instantáneo
Pytanie 1 z 3
Jak powiedziałbyś 'instant coffee' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'instans', które oznacza coś, co 'stoi blisko' lub 'jest obecne w tej chwili'.
Pierwsze odnotowanie: 17th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'instante' a 'instantáneo'?
'Instante' to rzeczownik oznaczający 'chwilę' (np. 'espera un instante'). 'Instantáneo' to przymiotnik używany do opisania czegoś, co dzieje się w tej chwili (np. 'un éxito instantáneo').
Czy 'instantáneo' zawsze oznacza szybko?
Tak, opisuje coś, co dzieje się natychmiast, bez zauważalnego opóźnienia.
Czy jest używane do innych produktów spożywczych niż kawa?
Tak! Można go użyć do 'puré de papas instantáneo' (instantne puree ziemniaczane) lub 'sopa instantánea' (zupa błyskawiczna).