Inklingo
← Słownik

interactuar

een-tehr-ahk-twahrinteɾakˈtwaɾ

wchodzić w interakcje

Również: angażować się w
CzasownikB1regular ar
Dwie osoby siedzące na ławce w parku prowadzące przyjazną rozmowę z uśmiechami.
gerundinteractuando
past Participleinteractuado
infinitiveinteractuar

📝 W użyciu

Es importante interactuar con personas de diferentes culturas.

B1

Ważne jest, aby wchodzić w interakcje z ludźmi z różnych kultur.

Los niños aprenden mejor cuando interactúan entre ellos.

B1

Dzieci uczą się lepiej, gdy wchodzą w interakcje ze sobą.

En esta empresa, los jefes interactúan directamente con los clientes.

B2

W tej firmie szefowie wchodzą w bezpośrednie interakcje z klientami.

Powiązania słów

Synonimy

  • relacionarse (być w relacji/nawiązywać kontakty)
  • comunicarse (komunikować się)

Antonimy

  • aislarse (izolować się)
  • ignorarse (ignorować się nawzajem)

Częste kolokacje

  • interactuar con los demás – wchodzić w interakcje z innymi
  • poder interactuar – móc wchodzić w interakcje

wchodzić w interakcje

Również: interfejsować
CzasownikB2regular ar
Osoba używająca palca do dotknięcia świecącej ikony na dużym ekranie tabletu.
gerundinteractuando
past Participleinteractuado
infinitiveinteractuar

📝 W użyciu

El usuario puede interactuar con el mapa tocando la pantalla.

B1

Użytkownik może wchodzić w interakcje z mapą, dotykając ekranu.

Diferentes químicos interactúan para producir esta reacción.

C1

Różne chemikalia wchodzą w reakcje, tworząc tę reakcję.

La aplicación te permite interactuar con otros usuarios en tiempo real.

B2

Aplikacja pozwala na interakcję z innymi użytkownikami w czasie rzeczywistym.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • interfaz para interactuar – interfejs do interakcji

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinteractuaran
yointeractuara
túinteractuaras
vosotrosinteractuarais
nosotrosinteractuáramos
él/ella/ustedinteractuara

present

ellos/ellas/ustedesinteractúen
yointeractúe
túinteractúes
vosotrosinteractuéis
nosotrosinteractuemos
él/ella/ustedinteractúe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinteractuaron
yointeractué
túinteractuaste
vosotrosinteractuasteis
nosotrosinteractuamos
él/ella/ustedinteractuó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinteractuaban
yointeractuaba
túinteractuabas
vosotrosinteractuabais
nosotrosinteractuábamos
él/ella/ustedinteractuaba

present

ellos/ellas/ustedesinteractúan
yointeractúo
túinteractúas
vosotrosinteractuáis
nosotrosinteractuamos
él/ella/ustedinteractúa
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "interactuar" po hiszpańsku:

interfejsować→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: interactuar

Pytanie 1 z 3

Jaki przyimek prawie zawsze następuje po 'interactuar'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
interacción(interakcja) — Rzeczownik
interactivo(interaktywny) — Przymiotnik
interactivamente(interaktywnie) — Przysłówek
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Utworzone przez przedrostek 'inter-' (między) i czasownik 'actuar' (działać/wykonywać). Sugeruje to ideę działania między dwiema lub więcej stronami.

Pierwsze odnotowanie: 20th century (modern technical/sociological term)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: interactFrench: interagir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'interactuar' to powszechne słowo?

Tak, szczególnie w kontekście zawodowym, naukach społecznych i dyskusjach o technologii.

Jaka jest różnica między 'interactuar' a 'hablar'?

'Hablar' oznacza po prostu mówić, podczas gdy 'interactuar' jest szersze i obejmuje mówienie, język ciała, współpracę lub używanie narzędzia.

Czy mogę użyć 'interactuar' w kontekście chemii?

Absolutnie! Jest to standardowe słowo opisujące, jak dwie substancje na siebie wpływają.