Inklingo

invención

een-ben-SYOHNimbenˈθjon

wynalazek

Również: dzieło, odkrycie
Przyjazny robot stojący obok fantazyjnej latającej maszyny z kolorowymi zębatkami.

📝 W użyciu

La invención de la rueda fue un momento clave en la historia.

A2

Wynalezienie koła było kluczowym momentem w historii.

Su capacidad de invención no tiene límites.

B1

Jego zdolność do wynalazków nie ma granic.

Esta máquina es una invención muy ingeniosa.

B2

Ta maszyna to bardzo pomysłowy wynalazek.

Powiązania słów

Synonimy

  • invento (wynalazek (przedmiot))
  • creación (dzieło)

Antonimy

  • copia (kopia)
  • imitación (imitacja)

Częste kolokacje

  • capacidad de invenciónzdolność wynalazcza
  • invención científicawynalazek naukowy

wymyśl

Również: kłamstwo, historia
Małe dziecko opowiadające historię o przyjaznym fioletowym smoku w ogrodzie.

📝 W użyciu

Esa historia es una pura invención de la prensa.

B2

Ta historia to czysty wymysł prasy.

No le creas, todo lo que dice es una invención.

B1

Nie wierz mu, wszystko, co mówi, to kłamstwo.

Su supuesta herencia era solo una invención para impresionar a sus amigos.

C1

Jego rzekome dziedzictwo było tylko historią, aby zaimponować przyjaciołom.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • pura invenciónczysty wymysł
  • fruto de la invenciónowoc wyobraźni

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "invención" po hiszpańsku:

wymyśl

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: invención

Pytanie 1 z 3

Które z poniższych jest najbardziej prawdopodobnym znaczeniem 'invención' w podręczniku naukowym?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
canciónatencióncreación
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'inventio', które pierwotnie oznaczało 'akt znalezienia' lub 'odkrycie'. Z czasem ewoluowało od znajdowania czegoś, co już istniało, do tworzenia czegoś zupełnie nowego.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: inventionFrench: inventionItalian: invenzione

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'invento' a 'invención'?

'Invento' zazwyczaj odnosi się do fizycznego przedmiotu lub rezultatu (jak żarówka). 'Invención' odnosi się do aktu wynalazku lub kreatywnej zdolności za nim stojącej. Jednak często są one używane zamiennie.

Czy 'invención' jest zawsze rodzaju żeńskiego?

Tak, 'la invención' jest zawsze rodzaju żeńskiego. Jest to stała zasada dla słów kończących się na '-ción'.

Czy 'invención' może być używane w odniesieniu do sztuki?

Tak, może odnosić się do procesu twórczego w sztuce lub literaturze, chociaż 'creación' jest nieco częstsze w tych dziedzinach.