Inklingo
Słownik

inventar

een-ben-TARimbenˈtaɾ

“inventar” znaczy “wynaleźć” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

wynaleźćA2Czasownik

tworzenie nowego urządzenia lub procesu

Dowiedz się więcej →
wymyślićB1Czasownik

fabrykowanie historii lub wymówki

Dowiedz się więcej →

wynaleźćRównież: zaprojektować, opracować

CzasownikA2regular ar
Przyjazny wynalazca w warsztacie trzymający unikalny, świecący mechaniczny gadżet z zębatkami i żarówkami.
past Participleinventado
infinitiveinventar
gerundinventando

📝 W użyciu

Thomas Edison inventó la bombilla.

A1

Thomas Edison wynalazł żarówkę.

Quiero inventar una aplicación para aprender idiomas.

A2

Chcę wynaleźć aplikację do nauki języków.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • inventar una máquina – wynaleźć maszynę
  • inventar un método – wynaleźć metodę

wymyślićRównież: zmyślić, sfabrykować

CzasownikB1regular ar
Dziecko z wyobraźnią opowiadające historię, a nad nim chmurka z myślą pokazująca przyjaznego fioletowego smoka.
past Participleinventado
infinitiveinventar
gerundinventando

📝 W użyciu

No me mientas, dejá de inventar excusas.

B1

Nie kłam mnie, przestań wymyślać wymówki.

Ella inventó una historia fantástica para su sobrino.

B1

Ona wymyśliła fantastyczną historię dla swojego siostrzeńca.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • inventar una excusa – wymyślić wymówkę
  • inventar un cuento – wymyślić opowieść

Subjunctive

Present Subjunctive

yoinvente
túinventes
él/ella/ustedinvente
nosotrosinventemos
vosotrosinventéis
ellos/ellas/ustedesinventen

Imperfect Subjunctive

yoinventara
túinventaras
él/ella/ustedinventara
nosotrosinventáramos
vosotrosinventarais
ellos/ellas/ustedesinventaran

Indicative

Preterite

yoinventé
túinventaste
él/ella/ustedinventó
nosotrosinventamos
vosotrosinventasteis
ellos/ellas/ustedesinventaron

Imperfect

yoinventaba
túinventabas
él/ella/ustedinventaba
nosotrosinventábamos
vosotrosinventabais
ellos/ellas/ustedesinventaban

Present

yoinvento
túinventas
él/ella/ustedinventa
nosotrosinventamos
vosotrosinventáis
ellos/ellas/ustedesinventan
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "inventar" po hiszpańsku:

opracowaćsfabrykowaćzaprojektowaćzmyślić

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: inventar

Pytanie 1 z 1

Które zdanie używa 'inventar' w znaczeniu 'kłamanie'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
invento(wynalazek) — Rzeczownik
inventor(wynalazca) — Rzeczownik
invención(wynalazek (akt)) — Rzeczownik
inventivo(kreatywny) — Przymiotnik
🎵 Rymy
cantarhablarlugar
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'invenire', które oznacza 'natknąć się' lub 'znaleźć'. Jest to połączenie 'in' (do) i 'venire' (przychodzić).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: inventFrench: inventerItalian: inventare

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'inventar' to powszechne słowo?

Tak, jest ono często używane zarówno w formalnych kontekstach naukowych, jak i w codziennych sytuacjach społecznych, gdy ktoś nie mówi prawdy.

Czy mogę użyć 'inventar' w znaczeniu 'ścielić' łóżko?

Nie. Do ścielenia łóżka użyj 'hacer la cama'. 'Inventar' służy tylko do tworzenia rzeczy umysłem lub rękami.