Inklingo

jinete

hee-NEH-tehxiˈnete

jinete znaczy jeździec po hiszpańsku (osoba, która jeździ konno).

jeździec, konny

Również: equestrian, dżokej
Latin America
Osoba siedząca pewnie na grzbiecie brązowego konia na zielonym polu.

📝 W użyciu

El jinete cruzó el río con su caballo al atardecer.

B1

Jeździec przeprawił się z koniem przez rzekę o zachodzie słońca.

Ella es una jinete muy experimentada y ha ganado muchos premios.

B1

Ona jest bardzo doświadczoną jeźdźczynią i zdobyła wiele nagród.

Los cuatro jinetes del Apocalipsis son personajes famosos.

B2

Czterej jeźdźcy Apokalipsy to znane postacie.

Powiązania słów

Synonimy

  • caballista (konny)
  • amazona (jeźdźczyni)

Antonimy

  • peatón (pieszy)

Częste kolokacje

  • experto jinetewprawny jeździec
  • jinete nocturnonocny jeździec

🗣️ Ćwicz w łamańcu językowym

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: jinete

Pytanie 1 z 1

Jeśli chcesz mówić o kobiecie jeżdżącej konno, jak poprawnie to powiedzieć?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
jinetear(jeździć konno/oswajajać konia)Czasownik
jineteada(rodeo/zawody konne)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od arabskiego 'Zanāta', nazwy berberyjskiego plemienia z Afryki Północnej, słynącego z niezwykłych umiejętności jeździeckich.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: ginete

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'jinete' to to samo co 'jockey'?

'Jockey' to specyficzny rodzaj 'jinete', który jeździ w profesjonalnych wyścigach. 'Jinete' to szersze określenie na każdego, kto jeździ konno, czy to dla przyjemności, pracy, czy sportu.

Czy mogę użyć 'jinete' w odniesieniu do osoby jeżdżącej na rowerze?

Nie, w odniesieniu do rowerzysty należy użyć 'ciclista'. 'Jinete' jest prawie wyłącznie zarezerwowane dla zwierząt, zwłaszcza koni.