Inklingo

médica

MEH-dee-kahˈme.ði.ka

médica znaczy lekarka po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

lekarka

Również: lekarz medycyny
SpainLatin America
Uśmiechnięta kobieta w białym fartuchu i ze stetoskopem na szyi.

📝 W użyciu

La médica revisó mis resultados y dijo que todo estaba bien.

A1

Lekarka sprawdziła moje wyniki i powiedziała, że wszystko jest w porządku.

Ella es una médica especialista en enfermedades tropicales.

B1

Ona jest lekarką specjalizującą się w chorobach tropikalnych.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • médica de cabeceralekarz rodzinny / lekarz pierwszego kontaktu (kobieta)

medyczny

Zamknięta, prosta czerwono-biała apteczka leżąca na czystej powierzchni.

📝 W użyciu

Necesitamos asistencia médica inmediatamente.

A2

Potrzebujemy natychmiastowej pomocy medycznej.

La investigación médica ha encontrado una nueva cura.

B1

Badania medyczne znalazły nowe lekarstwo.

Powiązania słów

Synonimy

  • sanitaria (dotyczący zdrowia)

Częste kolokacje

  • atención médicaopieka medyczna
  • ciencia médicamedycyna

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: médica

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'médica' jako przymiotnika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
médico(lekarz (mężczyzna) / medyczny (rodzaj męski))Rzeczownik / Przymiotnik
medicina(medycyna)Rzeczownik
medicamento(lek)Rzeczownik
🎵 Rymy
típicaclásica
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'medicus', które oznaczało 'uzdrowiciela' lub 'lekarza'. Ten rdzeń jest związany z czasownikiem 'mederi', oznaczającym 'leczyć'. Język hiszpański po prostu dodał żeńską końcówkę '-a', tworząc 'médica'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: medicaPortuguese: médica

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'médica' a 'doctora'?

Oba terminy odnoszą się do lekarki. 'Médica' podkreśla zawód (lekarz medycyny), podczas gdy 'doctora' jest szersze i oznacza kobietę posiadającą stopień doktora (PhD), chociaż jest bardzo często używane również w odniesieniu do lekarzy medycyny. W codziennej rozmowie są one zazwyczaj zamienne.